20 SUR LE DROIT PUBLIC DU BRABANT 
doyen, pour affaires civiles, comme dettes, conventions, 
successions , s'il manifeste la volonté d’être jugé par les 
échevins ; mais dans toutes les matières qui concernent le 
droit ecclésiastique , comme la foi, le mariage ou autres sem- 
blables , les laïques restent soumis à la juridiction de l’église. 
Cette constitution , qui, selon Miræus, date de l’an 1200 
environ, renferme des dispositions fort sages et fort libé- 
rales , telles que l’abolition des épreuves judiciaires , comme 
les duels, l’eau, le feu, qu'on appelait vulgares purgatio- 
nes ; la répression des usurpations féodales, comme le droit 
de confisquer les biens d’un particulier mort sans héritier. 
Elle présente d’un autre côté des clauses fort bizarres, 
comme celle qui établit la peine du talion , comme celle qui 
aggrave la peine contre ceux qui auraient commis des vio- 
lences et exercé de mauvais traitemens le lundi. Cette di- 
stinction de jour peut paraître singulière; mais elles’explique : 
c’est que probablement les Flamands passaient le lundi au 
cabaret, comme le peuple le fait encore aujourd’hui, non- 
seulement en Flandre, mais partout. 
Le dernier article, relatif à la juridiction ecclésiastique, 
ne se trouve pas dans la charte rapportée par Miræus ; mais 
il est rapporté textuellement par Oudegherst, ch. 45,t.I, 
p. 266. Je crois que Miræus a supprimé cet article avec 
intention ; car je remarque après le second article cinq 
points... , qui annoncent une lacune. Ce n’est pas d’ailleurs 
le seul acte que Miræus ait tronqué, quand il s’agit de pré- 
tention ecclésiastique. 
