EMIGRATIONS. 13 



Tai cru devoir me borner k ce précis de Texpédi- ^'^'^-^^ "■'''«'' 

 tion de Sigovefe & des fuites qu'elle eut : fi Ton délire i.. vu. 

 avoir les éclaircifiTemens les plus fatisfaifans fur la Ga- u on!""'' 

 latie , fon étendue , les mœurs, la langue , la forme du 

 Gouvernement des Galates , le Difcours de M. Pellou- 

 tier , couronné en i y/^z , par l'Académie des Infcrip- 

 tions & Belles-Lettres de France, ne lailTe rien a deiirer. 



Les Gaulois envoyèrent auflî des colonies en Efpagne 

 & en Angleterre ; mais les Auteurs qui nous l'appren- 

 oent , ne nous donnent pas la date de ces émigrations ; 

 je ferois porté à croire , que la colonie , qui palTa en 

 Efpagne , faifoit partie de l'armée de Bellovefe , qui 

 paroît s'être partagée en plufieurs corps avant de fran- 

 chir les Alpes , peut-être à caufe de la difficulté du 

 paflage qui intimida fans doute les moins courageux. 



Quelle que foit l'époque du paiTage des Gaulois en 

 Efpagne , il eu au moins certain ^ & tous les Auteurs 

 anciens en conviennent , que les Celtiberes étoient 

 Celtes d'origine ;. envain Cluvier a-t~il voulu le révo- 

 quer en doute. 



Bellovefe 8c cîe Sigovcfê , il eft au moins apparent , qu'ils furent du noimbre des 

 Gaulois, qui s'établirent en Alîe .• je ne na'dppiiyerai pas fur le nom deBL'lgius 

 (ouBolgius) que portoic un des chefs des Galates C) ; mais fur deux paifages , 

 l'un de Pline (a), l'autre de S. Jérôme (6). ^ _ [a] Pîine t. 



» Le premier compte les Teutobodiaques C***) parmi les peuples Gaulois . 5* ch. •:,:>.. p. 

 jt tranfportés en Capadocc. 33.v°. éd. de 



5» Ce mot fignifie -vifiblemeHt les Teutons, .& l'on fait que ces derniers oc- ^l?7' -n 

 5> cnperent toute la Belgique. L'autre afîure que de fon temps , les Galates ^^ 'q^\^J^^ °r^ 

 i> d'Afîe parloient la même langue à quelque petite différence près, qui avoir proem iiî 

 n cours à Trêves. Le paffage me paroit d'ane impcrtance à trouver place ici., ijt,. 2'. com- 



>» Ununi eji quod inferimus .& promiffum in exordio reddimus , Galatas , ex- ment. 

 j> cepto fernwne Grcsco , quo omnis oriens loquitur , propriam linguam eandem 

 >» perte habere quam Treviros : nec referre Jî qua. exinde corruperini , cum & Aphri 

 " Phcsnicum linguam non nullâ ex parte mutarinty & ipfa latinitas & regioni" 

 V .bus quotidie mutetur & tempore ». 



(*) Je me fers du mot de Galates pour défigner en général les Gaulois établis vers 

 les bornes de l'Europe & de l'Afie. 



(*") Le nouveau Tradufteur de Pline dit , que les Teutobodiaques font un 

 peuple Gaulois ainfi nommé du nom de leur Chef, T. 2. p. 602. Note 60, 



