4 ( '^ A NCIENNE DÉMARCATION 



Pays-Bas, est connue de tous les habitans qui demeurent 

 vers les limites de cette démarcation ou qui y ont voyagé. 



La ligne de la limite flamande et allemande , en ne s'at- 

 tachant qu'aux villes et aux bourgs les plus considérables , 

 à partir de la mer du Nord , se tire de Gravelines par Bour- 

 bourg , Cassel , Hasebroek , Bailleul , Messine , Menin , 

 Courtrai, Audenarde, Renaix, Grammont, Enghien, Halle, 

 Bruxelles, Loavain , Tirlemont , St. -Trond, Tongres , 

 Maestrichtj Aix-la-Chapelle, Eupen, St.-Vith, Diekiixh, 

 Arlou et Luxembourg. 



La ligne des villes frontières w^allonnes, partant de Calais, 

 passe par Ardres, St. -Omer^ Armentières, Lille, Tour- 

 nai , Lessines , Ath , Braine-le-Comte , Nivelles , Genappe , 

 Wavre, Jodoigne, Liège, Verviers , Limbourg, Malmédi, 

 Houfalise, Bastogne, Yirton, Longwy et Metz. 



L'espace étroit qui se trouve entre ces deux lignes ne 

 contient que des villages et de petits bourgs où l'on parle 

 flamand ou wallon, selon qu'ils se trouvent plus rapprochés 

 de l'une des deux lignes tracées ci-dessus. 



Le présent Mémoire roule sur la question de savoir, si 

 cette démarcation n'a pas varié, et si, passé quelques siècles, 

 la langue tudesque ne s'étendait pas plus loin vers le 

 midi. 



11 est connu de nos contemporains les plus âgés , que la 

 limite des deux langues, que nous venons de marquer, 

 était la même il y a un demi-siècle , vers la fin du règne 

 de l'impératrice Marie-Thérèse , et que dans toutes les villes , 



