/,/i8 ANCIENNE DÉMARCATION 



M. Faipoult, pi'éfet du département de l'Escaut, il lui ex- 

 pliqua comment il s'est fait que , dans la partie de la Flan- 

 dre qui touche au Hainaut , l'on parle flamand , tandis qu'à 

 la limite même du Hainaut, on ne parle que le français, 

 quoique les deux peuples semblent avoir la même origine 

 dans les anciens Nerviens {Analise historique sur les Bel- 

 ges, p. i8 ). 



Il n'entre pas dans mon sujet de discuter ici le système 

 de M. Raepsaet, qui n'est fondé que sur une supposition de 

 colonies de Picards et de Champenois , dont César ni aucun 

 autre auteur n'a parlé 5 je veux seulement faire remarquer 

 que ce savant académicien , qui a constamment demeuré à 

 Audenarde , frontière du pays flamand , est fortement per- 

 suadé que déjà dans le temps de la domination romaine, le 

 langage des pays de Hainaut, de Namur, de Liège et de 

 Picardie, a été différent du langage teutonique de la Flandre, 

 et a continué de l'être jusqu'à nos jours. Je suis cependant 

 fort éloigné d'admettre la supposition de M. Raepsaet , pour 

 expliquer comment les habitans du Hainaut et du Cambre- 

 sis ont parlé et parlent wallon ^ tandis que ceux de la Flan- 

 dre parlent flamand. Je crois avoir donné cette explication 

 dans le Mémoire que l'Académie a couronné en 1824 ^ à la 

 fin du chap. 4 5 P- 83 — 87. 



En attendant une discussion plus détaillée de ce système 

 de colonies de Picards , pour remplacer les Nerviens qu'on 

 suppose aussi avoir été entièrement détruits par la victoire 

 de César, j'observerai ici que les Morins, les Ménapiens et 



