12 SUR LES DEUX PREMIERS SIÈCLES 



Le discours préliminaire du glossaire de Ducanye fournit aussi 

 des renseignemens à cet égard. 



Le Catholicoîi de Jean de Gènes portait un titre à la mode ('), 

 au moyen âge , et fut imprimé pour la première fois en 1460, à 

 Mayeuce. Judocus Badius , d' Ascii en Brabant, le réimprima à 

 Paris et y fit quelques corrections ainsi qu'il en avertit dans 

 l'épître dédicatoire, adressée en 1506, à Adam de Kempen. 

 Catholicon genuense, dit-il, opus sanè magnum ; minus tamen 

 quam in fronte minari videtur , exhibens : cùm, m,ultis idfla- 

 gitantibus , recognoscendum augendumque recepissem , cœpi 

 accuratius singula adnotare , etc. Ce livre, qui n'est pas tout-à- 

 fait aussi méprisable qu'on pourrait le croire, après quelques pages 

 de grammaire contient Dictiones quœ sœpe iiiveniuntur in 

 Bibliâ et in dictis sanctorum et etiam poetarum secundum 

 ordinem alphabeti ordinatè subjunctœ. La première édition se 

 divise en deux parties, la première qui se compose de 64 pages, 

 comprend V orthographe , V étymologie , la diasyntactique et la 

 prosodie. Le vocabulaire qui commence au mot Aima, et finit 

 au mot Zozimus , occupe toute la seconde. 



Philippe Bosquet , dans ses notes sur le traité de Gerson , de 

 laude scriptorum , prétend que malgré les critiques amères 

 d^ Érasme qui trouvait la latinité de Balbi ridicule, le Catholicon 

 n'était pas d'un petit secours dans les matières théologiques. De 

 son côté Leander Albertus ayant à vanter les hommes célèbres 

 de l'ordre des frères pécheurs , ne pouvait se dispenser de 



(') De même que les doctrinaux , les sommes, les miroirs , les fleurs , etc. 



