DE L'UNIVERSITÉ DE LOUVAIN. i5 



LA BARBARIE. 



Puis Jacohus Glosarius. 



THALIE. 



Admirable!! 



LA BARBARIE. 



Et Johannes de Garlandiâ que je mettrais au-dessus d'eux 

 tous, et qui se distingue tellement par l'élégance de l'expres- 

 sion, par la sublimité des connaissances, que peu de personnes sont 

 en état de le comprendre ('). » 



Ce fragment satirique est précieux en ce qu'il désigne les livres 

 de grammaire et de théologie qui avaient la vogue aux Pays-Bas. 

 Érasme est plein de traits pareils , et de ses écrits on extrairait 

 un histoire littéraire de son temps presque complète. 



Ce Joannes de Garlandiâ , loué ici d'une manière ironique , 

 était né en Angleterre 5 il fleurit sous Harold, vers 1040, mais 

 Dom Rivet le revendique comme français. Ses synonymes et 

 équivoques virent le jour à Cologne en 1490; quatre ans plus tôt 

 un autre de ses écrits avait paru à Anvers (^). 



On se servait pareillement dans nos écoles du Mammothreptus , 

 Mammotrectus ou Mammotractus de Jean Marchesini, imprimé 

 par Pierre Schoeffer en 1470. Dans le Synodus grammaticorum , 

 Erasme explique ce titre : Mammotrectus vulgo corruptè dic- 



(■) Erasmi Opéra, ï , 892. L. 



{') Johannis de Garlandiâ metricus de verbis deponentibiis libellus cuni commento . 

 Antv. Ger. Leeu. i486, 4°- 



