52 SUR LES DEUX PREMIERS SIÈCLES 



écrit ,mais il a fait beaucoup écrire et bien. C'était vraiment du 

 latin qu'on apprenait dans son école. Par malheur les améliorations 

 ne se font que lentement ; Hegius malgré son mépris pour la 

 barbarie, dut composer, en quelque façon, avec elle, ainsi que 

 /. Zinthius (') son collègue, et lorsqu'^'rasme étudiait à Deventer, 

 on y lisait toujours Ebrard, sans doute l'auteur du Grœcismus, 

 et Joamiis de Garlandid (^). L'élan n'en était pas moins donné. 



L'alarme se répandit dans Louvain, toute cette littérature pro- 

 fane, tout ce beau langage, toutes ces nouveautés, disait- on, 

 allaient infailliblement altérer la pureté de la foi. Le moyen d'ail- 

 leurs d'être un bon théologien et un grammairien habile (^)! 

 Appeler barbarie la science en honneur n'était-ce pas bouleverser 

 le monde entier ? Il n'y avait rien de bon à augurer de ces pré- 

 tendus réformateurs; partant anathèmes. 



Ce n'était pas au fond si mal raisonné. Il est certain que 

 si les bonnes lettres , loin de nuire à la vraie religion sont pro- 

 pres à en relever la sublimité, elles devaient nécessairement 



(') Ou Joannes Seinthemius , comme l'appelle B. Rhenanus, congre gationis Sancti 

 Hieronimi DaPenlriœ. On imprima de ce professeur en i5o4 (typis Badii ) , Com- 

 mentarii grammatici in doctrinale Alexandri. M. Jansen cite , sous le rapport calli- 

 graphique , Dicta prime partis Alexandri Joannis sytithen , Daventrice. Richard 

 Paffroed, circà i497î ^°- Essai sur la grav. , II, loo. 



{') Il Ea schola tune adhuc erat barbara : prœlegebatur Pater meus, exigebantur 

 tempora , prœlegebatur Ebrardus et Joannes de Garlandia , nisi quod Alexander 

 Hegius eî Zinthius cœperant aliquid melioris literaturœ invehere.n Infronte, tom. I, 

 operum. Compendium vilœ D. Erasmi. ' 



Q) Quoties mihi, raconte Vives, Joannes Dullardus ingessit ; quanta eris melior 

 grammaticus , tantô pejor dialecticus et theologus .' De Causis corr. Artium , lib. II , 

 p. 'jT.. Jean Dullaert , ne' à Gand, devint professeur au coUe'ge de Beauvais , à 

 Paris. Bibl. Belg. II ,633. A, Sanderus , De Gandv, erudilione claris , 70. 



