5o SUR LES DEUX PREMIERS SIÈCLES 



suam audaciam, insigniter impudens atque temerarius. Otn- 

 nes interroga , si libet, per Germaniam doctos viros. Omnes 

 lœsit, omnibus œque infestus est ('). Mais ce que le comte de 

 Nuenaer réprouvait en 1519, M. l'abbé Bax l'approuvait en 

 1824, puisque dans son catalogue àes premiers de la faculté 

 des Arts , imprimé à Malines en cette année , ayant l'occasion de 

 rapporter que /. De Hoogstraeten (c'est ainsi qu'il écrit ce nom), 

 fut promu au premier rang en 1485, il ajoute : « Hœreticœ pra- 

 vitatis per diœceses Coloniense?n , Moguntinam, , Trevirensem 

 quœsitor scmma cum utilitate pkjEfuit. )) Foppens lui-même , qu'il 

 cite, n'avait pas cru devoir ajouter cette remarque : il est vrai que 

 Foppens ne vivait pas dans le siècle des lumières par excellence. 

 Les lettres sont adressées à Orthuinus Gratins ^ surnommé 

 de Deventer (') , parce qu'il y avait étudié sous Alexandre Hegius. 

 Le mot obscur indigna ce personnage qui, au surplus, n'était 

 pas sans instruction (^) ; aussi à la fin de son curieux recueil 

 intitulé Fasciculus rerum expetendarum et fugiendarum, , 



(i) Foppens, Bihl. Belg., S17. Les débats d'Hochstraet ou Hoogstraet avec Reuchlin , 

 sont racontés au long dans un livre fort bizarre , intitulé : Moguntina Reuchlini His- 

 toria, publié par Herm. Vonder llardt. Helmst., 171S, in-12. 



(3) Dans la traduction, du reste très - élégante , des mélanges de Wieland , par 

 MM. Loeve-Veimars et Saint-Maurice, pag. 33, au lieu de Yécole de Deventer, on a mis 

 l'école de Winter; c'est-à-dire un nom d'homme inconnu pour un nom de ville connue. 

 C'est ainsi que M. Cousin cite Hornanus au lieu de Junius { qui était de Horn ) , comme 

 si l'on citait le /jami'ew au lieu de M. Cousin. Mais de pareilles vétilles échappent aux 

 plumes les plus habiles et les plus exercées. J^oy. Nouveaux frag. philos., pag. 217. 



(3) <i Prœlonga ejus epistola Lamentationibus obscurorum virorum suhnexa , ostendit 

 eum fuisse virum doctissimum , styloque usum esse eleganti , ac solum ejvs vititim finisse 

 orthodoxismum. n Heumann , Conspect. reip. litter. 138, n. d. 



