DE L'UNIVERSITÉ DE LOUVAIN. 53 



sive, changé la nature et les noms des sciences et des arts. Ainsi, 

 l'on n'enseignait plus ni jus ni logica (plur.), mais juristria , 

 logicalia; on n'exposait plus les règles de la poesis , mais de la 

 poetria; et il était juste en effet de séparer la parodie de la 

 réalité. Voici, par exemple, un échantillon de l'art poétique de 

 ces messieurs : 



Une des lettres contient, sous le nom de vers, des lignes en 

 latin macaronique, la plupart riméès à l'hémistiche, en l'hon- 

 neur de l'inquisiteur Hoogstraet, qui fut promu aux honneurs du 

 doctorat en théologie. 



Quia ibi subtiliter disputavit et multos syllogismos formavit 

 In BAROGO et CELARENT, ita ut omnes admirarent ('). 



Après les avoir transcrites, l'auteur prétendu fait cette remar- 

 que : {( Ipsi dicunt quod non est, scite compositum seu com- 

 portatum in pedibus suis , et ego dixi : quid ego euro pedes9 

 ego tamen non sum poeta secularis, sed theologicalis , et non 

 euro nec habeo respectum adista, sed tantum cur^o sententias. » 

 Trait qui rappelle un vers d'un poète satirique français : 



Mes vers sont durs, d'accord ; mais forts de choses C). 



Seulement la portée est différente : on se plaignait au dix- 



(i) Éd. de Londres , 17i2, pag. 190. 



(2) M. Delà vigne a dit à peu près de même dans les Comédiens . 



Mon style n'est pas gai, messieurs, mon style est fort. 



