8o SUR LES DEUX PREMIERS SIÈCLES 



le bonheur de passer quelques mois avec Érasme, et qu'il n'était 

 personne au monde dont celui-ci parlât plus souvent, avec plus 

 de plaisir et plus honorablement que de son cher Paludanus. 

 (( Deum immortalem , quo ore, qua facundia solet ille re ferre 

 tuam eruditionem , judicium , multo rerum usu collectant pru- 

 dentiam, incredibile studium erga doctrina prœstantes viros , 

 singularem inqenii candorem , sunimam vitœ comitatem, , ci- 

 mlitatem iniram , morum inauditam suavitatem. , in amicitia 

 fideni plusquam Pyladeam , ut tnagis te perspexerim illo te 

 depingente, quamcum Lovanii publiée profitentem audirem. » 



A la tête de V Utopie de Thomas Morus , on lit une lettre de 

 Paludanus à Pierre Gilles d'Anvers , et dix vers latins du même 

 sur cet ouvrage. Dans sa lettre que Gueudeville a aussi traduite, 

 il se plaint du sommeil des Belges, tandis que toutes les nations 

 s'éveillent à la gloire et que le chancelier Sauvage et le prince 

 Charles, son maître, aiment tant à protéger les lettres. 



Il ne faut pas confondre notre Paludanus avec trois autres 

 des mêmes nom et prénom. L'un , né dans le Hainaut, enseigna 

 à Gand , à Tournai et à Mons ; l'autre , dont le nom vulgaire était 

 Vanden Broeck ('), naquit à Malines; le troisième à Diest ('). 



Il mourut en 1525, le 20 février. 



Jacobus Ceratinus ou Van Horn, ville dont le nom flamand 

 signifie Cornet {-népaç). 



Son nom de famille était Teyng. Érasme et Adrien Junius , 



(■) BiU. Belg., 708, 709. 

 (2) Paquot, III, 417. 



