PIÈCES JUSTIFICATIVES. 109 



En hollandais : 



R.-W.-J . Baron van Pahst , tôt Bingerden. — Lqfrede op Erasmus , aan welke, 

 in den jare 1 8 1 2 , een buitengewone zilveren eerpenning is toegewezen . 



Dans les Werken der Holl. maatsc. van fraaije kunst. en wetensch. Haag , 

 1816, III, 1—72. 



Il est étonnant que les compilateurs $Ana (') , n'aient point songé à faire 

 un Erasmiana; les matériaux ne leur auraient pas manqué. 



LiTT. E. 



Sur le portrait du comte de Buren. 



Dans le second Mémoire, pag. 18, note i , nous avons dit que M. Geedts , 

 peintre à Louvain , possédait dans son cabinet un portrait du comte de Buren , 

 peint par Otto Vœnius. C'est du moins ce qu'affirme M. Geedts, qui est con- 

 naisseur. Mais alors il faudrait supposer que ce portrait (simple esquisse sur 

 bois) , n'a pas été pris d'après nature , car le comte àe Buren fut enlevé en 1667 

 de l'Université , et Otto Vœnius ne naquit qu'en i556 , de sorte qu'il aurait eu 

 à peine onze ans , lorsqu'il aurait commencé ce tableau , si c'eût été d'original. 



Le jeune prince est en pied , figure de petite proportion , costume d'écolier , 

 simple bure grise ; la franchise et l'innocence régnent sur son front , dans ses 

 yeux , sur ses lèvres , et il offre dans toute sa personne un contraste frappant 

 avec ses portraits gravés après qu'il eut recouvré sa liberté. Le chagrin et la 

 captivité l'avaient alors courbé sous une vieillesse anticipée. 



(') M. Hécart de Valenciennes, qui s'occupe depuis longues annëes d'une bibliothèque des Ana 

 et des Esprits , en a fait tirer à quelques exemplaires , un spécimen ou table intitule'e Ànagrapheana 

 sive Biographiœ pecuUaris librorum Ana dictorum , iisque affinium prodromus , a Johanne-Gisle- 

 berto Phitakaer D. medic. Norimb. ac R. Societ. nal. curios. collectorum. Valenceuis , lypis 

 H.-J. Prignet, sumptibus collectons, 1821 , 44 pag. in-12, avec le supplément. 



Le titre à''Anagrapheana , qui est ici féminin, comme on le voit à la pag. 35 ^ est barbare; les 

 deux tiers en sont grecs , l'autre est une terminaison latine au pluriel. Le second titre , Spiritus , 

 genii, eclogce , n'est pas meilleur, et la latinité de la courte préface est inexcusable , mais M. Hécart 

 n'a point travaillé pour le public, et la critique ne doit pas avoir de prise sur ses loisirs. 



