a. 
FRE 
332 Vierteljahrsschrift d. Naturf. Gesellsch. in Zürich. 1919 
übersetzt, und die Querfalten Bündens lassen sich auch mit einem 
solehen viel besser verstehen als mit dem umgekehrten Ost-West- 
schub der ostalpinen Geologen. Die treibende Kraft aber war auch 
hier kein Längsschub, sondern der allgemeine Süd-Nordschub. Das 
letzte Vordringen der penninischen Decken und ihrer Nachbarschaft 
zusammen mit dem Nachgeben der Zentralmassive bedingte eine 
Übertreibung des Deckenbogens und damit zusammen jene 
starke seitliche Stauung, der wir heute die Querfalten Grau- 
bündens verdanken. 
Die Querfalten des Rhätikons als schon an der Aussenseite des 
Bogens liegend, können wir auf ähnliche Art und Weise erklären. 
Dieselben lassen sich ungezwungen als sekundäre Stauungen zwi- 
schen dem bereits tief verankerten Silvrettamassiv und der später 
emportauchenden helvetisch-hercynischen Region im Gefolge 
des allgemeinen Süd-Nordschubes ohne Schwierigkeiten deuten. Das 
Herumschwenken der ostalpinen Falten gegen Südwesten aber ist 
anderer Art. Es ist bedingt durch das Zurückschwenken des ost- 
alpinen Bogens überhaupt, der hier von allem Anfang an durch die 
alten Widerlager des Vättiser- und Aarmassivs zurückgebremst worden 
war. Mit einem Ost-Westschub hat auch dieses Phänomen nichts 
zu tun. 
Damit glaube ich nun zur Genüge gezeigt zu haben, das 
Querfalten Graubündens in keiner Weise mit ausgedehnten Ost-West- 
schüben in Zusammenhang gebracht werden müssen, sondern auch 
sie sich zwanglos erklären lassen aus dem unermüdlichen und un- 
erschöpflichen Spiel der Kräfte, das der allgemeine Süd-Nordschub 
in den Alpen ausgelöst hat. Eine leichte weitere Krümmung 
des Deckenbogens, bedingt durch ein nochmaliges freieres 
Vorrücken desselben, das seinerseits wohl durch das endliche 
Nachgeben der hercynischen Massive veranlasst worden 
war, genügte, den Bogen zu übertreiben, im Vorland ihn 
zum Zerreissen, im Innern aber zu querer Faltung zU 
zwingen. 
Die Querfalten Graubündens verdanken nicht grösseren 
unabhängigen Längsbewegungen ihr Dasein, auch sie sin 
letzten Endes der Ausdruck des primären und allgemeinen 
Süd-Nordschubes, der die Alpen vom Meer bis nach Wien 
beherrscht. 
s die 
Benutzte Literatur. 
1. 0. Ampferer und W. Hammer, Geologischer Querschnitt du 
vom Allgäu zum Gardasee. Jahrb. k. k. geol. Reichsanstalt 1911. 
rch die Ostalpen 
Bi er nr ER 5 - 3 ; - 
* 5 ee = 
ENURE SE E EN  EEE e  EHR EE SE EEEENEEEEEREN . 1e o Saale ei Bo EL a Eree 
a 0 Sn EN 9°) Sn, 20 Si 
En WERTEN HEN NET 
