a N Zn al un ae ap in Me ee 
e e * 
Die Selbstreinigung der Gewässer und die biol. Reinigung städt. Abwässer. 283 
einzelne Spezies, namentlich das B. coli commune, bei Freising regel- 
mässig aufgefunden werden.“ 
„Gibt somit das Verhalten der Bakterien, namentlich die Ab- 
nahme derselben pro cm?, unter den Verhältnissen der Isar überhaupt 
keinen Masstab ab für den Grad der Selbstreinigung, so dürfen wir 
auch an sich den Effekt der ganzen Arbeit der Bakterien auf der 
Strecke von München bis Freising während der kalten Niederwasser- 
periode der Isar nicht zu hoch anschlagen.“ 
Hofer äussert sich, wie dieses Zitat zeigt, sehr vorsichtig und 
deckt sich, um nicht den Anschein des Verallgemeinernwollens zu 
erwecken, ständig den Rücken mit der Betonung der Verhältnisse 
an der Isar. Um so mehr drängt sich dem Leser seines Aufsatzes 
die Frage unwiderstehlich auf: Gelten diese Resultate wirklich nur 
für die Isar? und steht es an andern Flüssen nicht ähnlich? 
Zur Beantwortung dieser Frage darf ich vielleicht die Unter- 
suchungen der Limmat anführen. Leider stehen mir neuere Publi- 
kationen als diejenige Thomann’s') aus dem Jahre 1900 nicht zur 
Verfügung. 1900 kommt Thomann schon mit der für ihn plau- 
sibelsten chemischen Methode, nämlich mit Kaliumpermanganat 
(Oxydierbarkeit als KMnO, und daraus errechnet die sogenannte 
organische Substanz) zum Schluss, dass eine bedeutende Abnahme 
der organischen Substanz in den untern Partien des von ihm unter- 
suchten Gebietes, d.h. in der Limmatstrecke bei Killwangen nicht 
konstatiert werden konnte, und dass an Hand der chemischen Ana- 
lysen allein eine allmähliche Selbstreinigung stromabwärts sich lange 
nicht so gut verfolgen liess, wie dies durch die bakteriologische Unter- 
suchung möglich war. Also auch da schon ein deutlicher Hinweis 
darauf, dass eigentlich nur eine wesentliche Verminderung der Keim- 
zahl, nicht aber eine bedeutende eigentliche Selbstreinigung statt- 
gefunden hat. Geht man weiter und vergleicht die von Thomann 
reproduzierten Analysenwerte miteinander, so ergibt sich auch für 
die Limmat die Tatsache, dass z.B. der Gehalt an albuminoidem 
Ammoniak mit zunehmender Entfernung nur in vereinzelten Analysen 
abnimmt, und dass die Mehrzahl der Untersuchungen Thomanns 
eine allerdings nur geringe, aber doch messbare Steigerung auf- 
zeichnet, dass also die starke Bakterienverminderung nicht parallel 
geht mit der Abnahme der chemischen Verunreinigung. Damit decken 
sich auch die Aussagen des in Baden wohnhaften aargauischen 
Fischereiaufsehers, welcher mir erklärte, sie hätten in Baden unter 
der Verunreinigung der Limmat oft zu leiden. Würde auf der Birecke 
1) Thomann, lc, Seite 281. 
