3223 K. Bretscher. 
Beim Hausrötel haben wir: 
Urs are Genf Lausa 
Angabe. . . . 24.10—2.11 9. 10_38. A Ber 10 E va 2 10 
1 RT 28.10 2.10 27.10 26.10 
Beobachtungszahl 4 7 7 9 
BEER E10 2208, u Langnau Olten Basel 
Angabe. . . . 13.9 — 26.10 22.8 — 27.10 13.10 — 24.10 
1, 4.10 24.9 18. 10 
Beobachtungszahl 10 23 6 
Ole. au Pfeffinge Sempach Zürich 
Angabe... ..... 0 818. a Be S 918, 10 26.9 — 22.10 
Mittel a: 5. 10 25.9 9.10 
ie suahl 15 6 14 
Orts nn Schaffhausen Rheintal 
Angabe: ....:. 18.406,11 11.10 = 30.10 1 er 10 
Mittel . ec. 25.10 20.10 18.10 
Beobachtungszahl 6 ei 11 
Die Reihenfolge der Mittel ergibt Olten, Sempach, Lausanne, 
Langnau, Pfeffingen, Zürich, Basel und Chur, das Rheintal, Schaff- 
hausen, Solothurn, Bern, Genf; also wiederum keinerlei Beziehung 
zur Zugsrichtung. 
Beim Gartenrötel ist die Zusammenstellung: 
DE ee Bern Solothurn ‚ Langnau Olten 
Angabe. . . . 3.9—12.10 2.8—13.10 15.8—19.10 16.8— 22.10 
Mill - . . 089 1.9 16.9 18.9 
Beobachtungszahl B) 8 F 15 
DW... 5 Rhein 
Angabe... , ee iu - 10. 3 10 ur 10 
Miltel 2. 23.9 43 1.10 
Beobachtungszahl Vi :d 8 
Da Solothurn und Zürich die frühesten Mittel haben, das Rheintal 
das späteste, zwischen die sich Langnau, Olten, Bern und Sempach 
regellos einordnen, gestattet auch diese Reihe keinen weitern Schluss. . 
