Tektonische Studien im östlichen Berninagebirge. 357 
ergibt sich die grosse Schwierigkeit, Bernina- und Selladecke reinlich 
zu scheiden. Dass mir dies aber trotzdem gelungen ist, wird sich 
später zeigen. Vorerst müssen wir, um diese wichtige Deckengrenze 
näher bestimmen zu können, nun erst die Gesteine und den Bau der 
gewaltigsten Serie des Berninagebirges, der Berninadecke näher 
studieren. 
IV. Die Berninadecke. 
Nördlich der Fuorela Surlej, am Piz Surlej, im Val Roseg, am 
Piz Roseg und an der Fuorcla Sella schiessen die enorm gequälten 
Gesteine der Errdecke unter die massigen Eruptiva der Berninadecke 
ein (s. Tekt. Karte!). Der ganze typische Verlauf dieser Über- 
schiebungslinie sowie Reste yon dioritischen Gesteinen auf dem Gipfel 
des Piz Corvatsch stellen die Deckennatur dieses gewaltigen Kom- 
plexes sicher. Am Grunde dieser Überschiebung sind die Sedimente 
der Errdecke zum Teil abgescheert, zum Teil zu unbedeutenden Linsen 
zerdrückt, so Triasdolomite und vielleicht Kössenerschichten am Piz 
Surlej und Munt Arlas, Liasschiefer am Piz Roseg (s. Fig. 2). Am 
Pız Surlej hat sich am Grunde der Berninadecke eine Schuppenzone- 
in der liegenden Errdecke ausgebildet (s. Profil 2). Die Triasmarmore 
in der östlichen Seitenmoräne des Tschiervagletschers dürften eben- 
falls von einer Sedimentlinse der Errdecke stammen. 
Steigen wir von Val Roseg, vom Rifugio Marinelli oder von 
Boval zu den höchsten Gipfeln empor, so bleiben wir konstant in 
den Massengesteinen der Berninadecke; selbst Piz Roseg, Piz Zupö 
und Piz Bernina bestehen noch aus denselben. Selbst diese höchsten 
Gipfel ragen nicht mehr in höhere tektonische Einheiten hinein. Das 
ganze Gebiet von der Fuorcla Sella über Piz Bernina und Morteratsch 
bis hinaus nach Pontresina wird aus den mächtigen Intrusivmassen 
der Berninadecke aufgebaut, und diese greifen sogar noch über das. 
Berninatal hinaus und erlangen in den Wänden des Piz Albris, wie 
schon Studer (7, p. 17) und Theobald (22, p. 185) wussten, emi- 
nente Bedeutung. Erst ausserhalb unseres Gebietes, im Val Languard: 
und Val del Fain, legt sich auf diese kristallinen Massen ein meso- 
zoischer Sedimentzug, und darauf völlig andere kristalline Gesteine, 
die Languarddecke. Die Deckennatur der letzteren ist durch die 
Verhältnisse im Val del Fain schon von Blösch (1, p. 76) und: 
Trümpy (21, p. 4), und neuerdings auch von Spitz und Dyhrenfurth 
festgestellt worden (13, p. 414). Der erwähnte Sedimentzug, der im 
Piz Alv seine grösste Bedeutung erlangt, trennt daher Den und 
Languarddecke. 
Vierteljahrsschrift d. Naturf. Ges. Zürich. Jahrg. 61. 1916. 4 
