Tektonische Studien im östlichen Berninagebirge. 379 
Die Caraleserie beschreibt am Pizzo Carale eine deut- 
liche fast N-S streichende Falte. Quer durch diese, vom 
Pizzo di Verona aus mit aller Deutlichkeit wahrnehmbare 
Falte ziehen die Quarzporphyr- und Aplitgänge, ohne im ge- 
ringsten jene Faltung mitzumachen. Wohl sind sie im Einzelnen ge- 
brochen und gefältet, aber die grosse Caralefalte machen sie nicht 
mit. Sie durchbrechen sie quer. Alle diese Gänge kommen aus 
der Richtung der Intrusivmasse und sind, wie weiter im Norden 
am Piz d’Arlas deutlich zu sehen ist, direkte Ausläufer derselben. 
Die Caralefalte ist also älter als die sie quer durch- 
brechenden „Quarzporphyre“* und wohl auch älter als die 
Intrusion der Granite, denn auch diese scheinen die Falte quer ab- 
zuschneiden, wenigstens machen sie dieselbe nicht mit. 
Halten wir uns aber an die „Quarzporphyre“. Diese sind 
aufjeden Fall nicht jünger alsoberer Verrucano, also permisch. 
Die Falte am Carale muss daher älter als die Bildung des 
Verrucano sein, d.h. sie ist vorpermisch oder höchstens frühpermisch, 
womit der Nachweis einer vortriadischen Faltungsperiode in der Bernina- 
decke erbracht sein dürfte. Ein Teil der gefalteten Caraleserie gehört 
aber mit grösster Wahrscheimlichkeit dem Carbon an (verg.p.. .), 
und deshalb kann hier als vortriadische Faltungsperiode nur die 
hercynische Faltung in Betracht kommen. Dasselbe ergibt sich aus 
Analogien mit andern Zentralmassiven der Alpen. 
In diesem Zusammenhang gewinnen noch andere Tatsachen er- 
höhte Bedeutung, die bis jetzt zu wenig oder gar nicht beachtet wurden. 
1. Schon lange sind die Diskordanzen im Heutal und ob 
Celerina bekannt, wo das flach liegende Mesozoikum des Alv- 
Padellazuges diskordant auf steilgestellten kristallinen Schiefern liegt. 
Sowohl Cornelius wie auch Spitz und Dyhrenfurth führen diese 
ausgezeichnete Diskordanz: auf tektonische Vorgänge zur Zeit der 
tertiären Alpenfaltung zurück (4, p. 33 ff.; 13, p. 406). Nach meinen 
Feststellungen am Pizzo Carale dürfte die Hauptsache dieser Dis- 
kordanz nicht nur auf Gleitflächen, Abscheerungen, diskordante 
Faltung ete. zurückzuführen sein, sondern zum grössten Teil auf die 
prätriadische Faltung dieser Region. Besonders klar scheint mir 
dies im Val del Fain, wo auf den fast senkrecht gestellten Schichten 
der Casannaschiefer des Piz Albris die ganze Alvtrias völlig flach 
ruht und nirgends sich auch nur eine Spur von Einfaltung in das 
steilgestellte Kristallin zeigt. Und dieses ist nicht nur so ein bischen 
längs der Oberfläche der Decke aufgerichtet, wie dies von Ab- 
scheerungen, Gleitungen und diskordanter Faltung ete. zu erwarten 
wäre, sondern die Aufrichtung ist am ganzen Piz Albris eine durchaus 
ER & 
Ä 
eu 
; 
8 
