386 Rudolf Staub. 
schwach aufgebogen und weist unzweifelhaft in die Lücke, bis 
wohin wir den Dolomit von Val d’Arlas verfolgten, der untere Teil 
aber dreht sich gegen Osten zurück und schiesst deutlich unter die 
Languardgesteine ein (s. Fig. 6). Das Ganze hat den Charakter einer 
isolierten Linse. Die oberen Felseninseln in der Vedretta di Cam- 
brena mit ihren Quarzporphyrgängen gehören unzweifelhaft in die 
Caraleserie, während die unteren mit den Schiefern der Languard- 
decke am Berninapass zusammenhängen. Die beiden Schieferkomplexe 
zeigen hier schon bedeutende Ähnlichkeit, und auf weite 
Strecken fehlt die trennende Trias des Alvzuges. Deren 
letzter Rest reicht jedoch in Form einer völlig abgequetschten 
Linse noch bis auf die Höhe der Forcola di Carale. Steigen wir 
von der Forcola di Carale nach Süden hinunter, so sehen wir, wie 
die Trias ob den kristallinen Schiefern des Tälchens zurückbleibt, und 
diese, zum Teil völlig flach liegend, sich absolut trennend zwischen 
die Trias der Forcola und diejenige der Caralehalde einschieben. 
Eine Verbindung dieser Caraletrias mit der Alv-Trias exi- 
stiert nicht, dazwischen liegt die ganze Berninadecke. 
Weiter südlich ist die Alvtrias nicht mehr zu finden, sie er- 
reicht vielmehr in der Form der Triaslinse der Forcola di Carale 
ihr letztes Ende. Schon die in Linsen zerrissene Trias des Arlas- 
grates macht ein Auskeilen des Alvmesozoikums gegen Süden zu 
wahrscheinlich, und die völlige Gleichheit der kristallinen Schiefer 
beidseits der Forcola di Carale und deren Zusammenschliessen südlich 
des Passes deuten das definitive Auskeilen des Alvzuges an der 
Foreola di Carale mit aller Deutlichkeit an. 
Der Alvzug, der im Norden Languard- und Bernina- 
decke trennt, keilt an der Forcola di Carale aus. Bernina- 
und Languarddecke schliessen sich an der Forcola di Carale 
zu einer Einheit zusammen, die wir als Bernina-Languard- 
decke bezeichnen wollen (vergl. 17, p.32 und Karte!). 
Südlich der Forcola di Carale liegen Languard- und Bernina- 
decke als vereinigte Bernina-Languarddecke auf den Gesteinen der 
Err-Selladecke des Puschlav. 
Alle diese gegenseitigen Beziehungen werden durch eine Er- 
scheinung enorm kompliziert, auf die wir später noch im Zusammen- 
hang zu sprechen kommen werden. 
Vorderhand sei die vereinigte Berninalangusrddacke weiter 
nach Süden verfolgt. 
Die typischen Bernina-Intrusiva sind im Westen zurückgeblieben, 
treten also in die vereinigte Bernina-Languarddecke gar nicht mehr 
ein. Wohl aber die Caraleserie und die kristallinen Schiefer der 
