Tektonische Studien im östliehen Berninagebirge. 391 
ganz. Wohl aber treten an dessen unterem Ende überall Quellen 
aus dem kristallinen Schutt heraus, die genau die mittlere Härte 
der Graubündner Dolomitquellen, nämlich 12 französische Härtegrade 
besitzen). Diese Kalkquellen verraten, dass unter diesem Tälchen, 
welches die Grenze zwischen Languardgesteinen im Süden, Julier- 
Berninagesteinen im Norden bildet, die trennende Trias als wasser- 
leitende Schicht noch vorhanden ist. 
Diese Trias muss nach ihrer tektonischen Lage unbedingt die 
Fortsetzung der Alvtrias der Crasta da Statz sein (s. 17, Prof. 3). 
Es sinkt somit im Norden wie im Süden die Trias der 
Berninadecke unter die Schiefer der Languarddecke ein, 
d. h. diese liegt in einer Mulde. Diese Mulde ist im ganzen 
oberen Engadin eine allgemeine Erscheinung. Südlich des Inn sinken 
alle Decken rasch nach Norden, nördlich desselben steigen sie wieder 
empor. Am deutlichsten tritt dieses Phänomen in der Bernina- und 
Languarddecke zu Tage, aber auch Err- und rhätische machen dasselbe 
deutlich mit. Es sind also im Oberengadin alle übereinander 
liegenden Decken zu einer Mulde gefaltet, deren Verlauf sich 
aus Val Chamuera bis zum Piz Gravasalvas, und in abgeschwächter 
Weise in den tieferen Decken noch bis ins Misox verfolgen lässt 
(vergl. 17, Karte). 
Diese synklinale Einsenkung der Decken sei in der 
Folgeals die St. Moritzer oder Engadiner Deckensynklinale bezeichnet. 
Ihren ungefähren Verlauf habe ich auf meiner tektonischen Karte 
der südöstlichen Schweizeralpen schematisch eingezeichnet (17). Nur 
dank dieser Synklinale ist dem nördlichen Berninagebirge noch ein 
Stück der Languarddecke erhalten geblieben (s. 17, Prof. 3). 
Bedeutend komplizierter ist die Tektonik der Languarddecke 
im Gebiete des Berninapasses. Hier ist die Überlagerung der 
Berninadecke durch die Languarddecke nur im unteren Val d’Arlas 
noch schwach ausgeprägt, und weiter südlich schiessen die kristallinen 
Schiefer der letzteren wie diejenigen im unteren Val Minor unter 
die Gesteine des Alvzuges ein, so am Arlasgrat, wodurch die Lan- 
guarddecke steil nach Westen unter die Berninadecke fällt. Erst 
gegen den Cambrenagletscher zu stellt sich das normale Übereinander 
der Decken wieder ein (s. Fig. 6). Betrachten wir nun die Grenz- 
region zwischen Languard- und Berninadecke im Val d’Arlas 
noch etwas näher (vergl. bes. Fig. 5 u. 6). 
!) Als Geologe im Jahre 1915 von der Armee mit der en der Trink- 
wasserverhältnisse im südlichen Bünden betraut, habe ich u. a. den Härteverhält- 
nissen der einzelnen Quellarten grössere Aufmerksamkeit ae 
RL, 
“ 
Be 
