Vertrag mit dem Stadtrat von Zürich. XIX 
hier nehme ich das Verdienst nicht für mich in Anspruch, sondern anerkenne 
unumwunden dieses dem Bibliothekariate der Stadtbibliothek zu 
Im Januar 1916. Hans Schinz. 
Der Stadtrat von Zürich 
und 
die Naturforschende Gesellschaft in Zürich 
haben gegenseitig folgenden Vertrag geschlossen: 
$1. 
Die Naturforschende Gesellschaft hat laut Schenkungsvertrag vom 31. Mai 
1915 ihre gesamte Bibliothek an die von Kanton und Stadt Zürich neu errich- 
tete Stiftung „Zentralbibliothek* unentgeltlich abgetreten mit der Bedingung, 
dass der Bestand des von der Naturforschenden Gesellschaft herrührenden 
Teiles der Zentralbibliothek samt Zuwachs aus den von der Gesellschaft abge- 
lieferten und von der Zentralbibliothek anzulegenden Inventaren jederzeit 
erkennbar und nachweisbar sei und im Falle der Aufhebung der Stiftung un- 
belastet ins Eigentum der Gesellschaft zurückfallen soll. Die Naturforschende 
Gesellschaft wird jedoch den bisherigen ee en eg 
Tauschverkehr mit über 500 wissenschaftlichen Gesellschaften des und 
“ Auslandes weiterhin auf eigene Rechnung fortsetzen und die gesamten eara 
an die Zentralbibliothek unentgeltlich überweisen, auf welchem Wege dieser 
Stiftung jährlich wertvolle vielseitige Anschaffungen zukommen werden. 
8.2. 
Die wesentlichen Publikationen der Naturforschenden Gesellschaft, ; mit 
welchen dieser wertvolle Tauschverkehr aufrecht erhalten werden kann, 
erfordern die jährliche Aufwendung sehr erheblicher finanzieller Mittel, für 
deren Beschaffung die Naturforschende Gesellschaft auch weiterhin auf die 
Unterstützung des Staates und der Stadt angewiesen ist. 
5 3. 
Der Stadtrat von Zürich leistet an die Kosten dieser dem Tauschverkehr 
gewidmeten wissenschaftlichen Publikationen der Naturforschenden Gesellschaft 
_ einen jährlichen Beitrag von Fr. 1200. — (zwölfhundert Franken), welcher jeweilen 
im letzten Vierteljahr see wird. 
$ 4. 
Sollte sich die Naturforschende Gesellschaft, solange die Zentralbibliothek 
besteht, a auflösen, so tritt sie ihr Kapitalvermögen der Zentralbibliothek ab. 
Sollte die Zentralbibliothek bei der Auflösung der Gesellschaft nicht mehr 
= bestehen, so fällt das Kapitalvermögen der Gesellschaft sowie ihr Bücher- 
