Über die Assimilation der Kohlensäure, 513 
tionsfähigkeit in energiereichen Spektralbezirken des Himmelslichtes 
Liehtenergie auf und überträgt sie auf die Kohlensäure, die reduziert 
oder besser desoxydiert wird. In Form des primären Assimilations- 
produktes wird die transformierte Lichtenergie als chemische Energie 
gebunden.. Die chemischen Vorgänge der Zellen bedürfen einer 
weiteren äusseren Energiezufuhr nicht mehr. Schon die Kondensation 
2. B. des Formaldehyds zum Traubenzucker: 
6CH,0 — 0,H,0, 
verläuft unter Energieabgabe. 
Allgemein bekannt ist vom Assimilationsprozess schon seit Ingen- 
houss’ und Senebiers Arbeiten und den klassischen Untersuchungen 
von Th. de Saussure das Ausgangsmaterial, die Kohlensäure, die aus 
der Umgebung belichteter Blätter verschwindet, von diesen aufge- 
nommen wird, ebensolang das Freiwerden von Sauerstoff aus belich- 
teten Blättern und seit langer Zeit kennt man in den Chlorophyli- 
körnern gebildete Assimilationsprodukte wie Zucker und Stärke. Man 
wusste auch, dass Chlorophyll und als Energiequelle Licht zu dem 
Vorgang nötig sind. Doch blieb man bei der Erklärung des eigent- 
lichen Assimilationsvorgangs, d.h. der lichtenergieverbrauchenden Des- 
oxydation der Kohlensäure fast durchwegs bei blossen Vermutungen 
und Hypothesen ohne ausreichende experimentelle Grundlage stehen. 
In welcher Weise gelangt die Kohlensäure im Blatt zu den Re- 
duktionsorten? Wie tritt sie in Reaktion, damit die Lichtenergie 
auf sie übertragen werden kann, sodass der Sauerstoff aus seiner 
festhaftenden Bindung an Kohlenstoff aharapeliep Bird: Welches 
ist das primär aus der Reaktion her lukt? 
Nimmt das Chlorophyll an der Assimilstionsreaktion nur physikalisch 
als Lichtsensibilisator oder aber auch chemisch aktiv. teil? Vermag 
der Blattfarbstoff in der Zelle die Abspaltung des Sauerstoffs aus der 
Kohlensäure allein zu bewirken oder sind dabei andere, farblose Stoffe 
der Chloroplasten unentbehrlich? Solche Fragen sind hervorgetreten 
bei den Untersuchungen über die Assimilation der Kohlensäure, die 
im Herbst 1913 im Kaiser Wilhelm-Institut für Chemie in Berlin- 
Dahlem mit ausgezeichneten Hilfsmitteln begonnen und vom Frühling 
1916 bis Anfang 1917 im Chemischen Laboratorium der Kgl. Bayr. 
Akademie der Wissenschaften in München unter einfacheren Verhält- 
nissen beendigt wurden. 
Die Untersuchungsmethode im allgemeinen war die der Baeyer- 
schen Schule. R. Willstätter hat diese Methode in seiner Antritts- 
rede in der Berliner Akademie der Wissenschaften am 1. Juli 1915 
