Jahrg. 65.  H.Nägeli. Die postglazial-pröhist. Biaschina-Bergstürze. 3 
halb seiner eigentlichen Aufgabe liegen; so z. B. fallen ihm die das 
Hauptteil rechts und links begleitenden Terrässen in der mittleren 
Leventina bis zum Plateau von Chironico auf, er hält sie für „Über- 
reste der Gehänge eines niederen Talweges“. Die enge Schlucht von 
Dazio grande ist schon für ihn ersichtlich ausschliesslich eine vom 
Wasser nach der Zeit des Gletscherregimes geleistete Vertiefungs- 
arbeit. Auch der kleine Bergsturz von Calonico ist Hellwag nicht 
entgangen, er verlegt ihn in die Ausmündung des Seitentales von 
Calonico; von einem solchen Seitental kann man aber nicht wohl 
sprechen, eher von einer Bergsturznische. Wichtiger ist, dass schon 
er diesen Trümmerhaufen für „uralt“ gehalten hat, indem er um- 
sonst nach Spuren andauernder Bewegung und rezenter Blockstürze 
gesucht hat. 
Schliesslich, und das ist für mich das interessanteste, spricht er 
sich kurz auch über die Stromschnelle unterhalb Lavorgo aus. Das 
hier mit der Talrichtung übereinstimmende Schichtenstreichen und 
deren talwärts gerichtete Neigung auf der linken Seite lässt er nicht 
ausser Acht (Lt. 9 p. 43): „So sicher auch der eine solche Piottine 
(Felsbank) unterlagernde und im Talboden fussende Fels ist‘, sagt 
er, „ebenso drohend sind die weiter oben noch auf ihm hängenden, 
von andern Piottinen begrenzten Felsscheiben, von deren Rändern 
grosse Blöcke zeitweise abbrechen.“ 
Davon, dass die linke Talseite hier einen enormen ars ge- 
liefert haben soll, erwähnt Hellwag kein Wort. Die Stromschnelle 
scheint ihm durch andere Ursachen als durch eine Bergsturzschwelle 
bedingt zu sein. Hören wir, was er sagt (Lt. 9 p. 45): „Auf dem 
rechten Talgehänge erstreckt sich zwischen Nivo und Al Tirolo eine 
Moräne, auf deren Plateau, am Fusse der überragenden Felswände 
Chironico liegt und deren südwestliche Fortsetzung den terrassierten, 
zuoberst mit Bergsturzschutt bedeckten Monte Pellegrino bildet. Von 
da talabwärts trennt nur ein Sturzhaldenfuss die steilaufstrebenden 
Klippwände von der Talsohle.“ Also eine Moräne hat sich bei Chi- 
ronico, besser gesagt bei. Lavorgo, dem Tessin entgegengelegt, eine 
mit etwas Bergsturztrümmern oberflächlich bestreute Moräne? Das 
ist die Ansicht Hellwags im Jahre 1876, wir werden gleich hören, 
was andere seither behauptet haben. 
1882 ist eine von Dr. Rolle bearbeitete geologische Karte des 
südwestlichen Graubünden und nordöstlichen Tessin im Masstab 1: 
100000 erschienen, das Dufourblatt XIX (Lt. 14). In der mittleren 
Leventina ist er mit drei seiner Signaturen ausgekommen: Gneiss, 
Glimmerschiefer und (Gerölle, Schutt, Bergstürze). Die Grenzführung 
