Die Endergebnisse meiner Balkanforschungen. 



Von Otmar Reiser, Sarajewo. 



Gestatten Sie, hochverehrte Anwesende, daß ich von dieser 

 Stelle aus mir heute erlaube, einige Bemerkungen über eine meiner 

 Lebensaufgaben — der Herausgabe der Ornis balcanica — , von 

 welcher bisher erst drei Teile erschienen sind, zu machen. Bei 

 dieser Veröffentlichung ist ein scheinbarer Stillstand eingetreten, 

 doch ist zu hoffen, daß derselbe bald behoben sein wird. Für den 

 Fernerstehenden mag es als ein Absurdum erscheinen, daß für 

 jeden einzelnen Band die politischen Grenzen der Balkan- 

 staaten maßgebend waren, in Wirklichkeit ließ sich das, wie aus 

 dem Nachfolgenden ersichtlich sein Avird, leider nicht vermeiden. 



Selbstverständlich wäre es viel zweckmäßiger gewesen, die 

 Ornis der ganzen Balkanhalbinsel nach den drei dort in Betracht 

 kommenden und zumeist scharf abgegrenzten Regionen in drei 

 Bänden abzuhandeln: I. Band, Mitteleuropäisches Faunengebiet, 

 II. Band, Mediterranes Faunengebiet und III. Band, Pontisches 

 Faunengebiet und, da dies der kleinste Teil ist, dazu die gesamten 

 Schlußfolgerungen nebst den Verbreitungskarten. 



Es ist sehr zu bedauern, daß das systematische Einhalten eines 

 solchen Arbeitsprogrammes wegen der auf der Balkanhalbinsel seit 

 Jahrzehnten herrschenden politischen Verhältnisse einfach un- 

 durchführbar ist. 



Bei der großen Variabilität der Formen gerade in diesem Ge- 

 biete sind bloße Beobachtungen gelegentlich dortiger Reisen, wie 

 es manche, z. B. R z e h a k , getan haben, von geringem Werte, 

 es müssen Belegexemplare gesammelt und daher auf die Vögel 

 Jagd gemacht werden, und das ist im Balkan vielfach durchaus 

 nicht so einfach. Erweckt schon der gew^öhnliche harmlose Tourist 

 dort allgemeines Aufsehen, wie erst ein Bewaffneter oder gar eine 

 kleine Forscherexpedition. Man wird ohne Ende angehalten, ins 

 Verhör genommen, ja sogar, ohne Widerrede gelten zu lassen, 

 als Spion und Übeltäter erklärt und kurzweg verhaftet, das sind 

 die ganz gewöhnlichen Erlebnisse desjenigen, der es unternommen 

 hat, auf der Balkanhalbinsel in ornithologischer Beziehung eine 

 energische Tätigkeit zu entwickeln. 



Den Grund hierzu bilden vielfach die üblen Erfahrungen, 

 welche man dort tatsächlich mit den Sendlingen fremder Mächte 

 machte, die ihre eigentliche Aufgabe unter dem Deckmantel 

 wissenschaftlicher Forschungen zu verbergen suchten. Aber auch 

 das Gekläff einer ganzen Reihe von hyperradikalen Lokalblättern, 



