IIP CONGRÈS ORNITHOLOGIQUE INTERNATIONAL. 89 



temps qu'en automne, alors qu'elles émigrent d'Afrique 

 pour passer en Europe et vice versa. 



« II. — Les lois et prescriptions cynégétiques et celles 

 relatives aux Oiseaux devront émaner toujours du seul gou- 

 vernement central, c'est-à-dire du ministère compétent, et 

 jamais des autorités locales, provinciales ou préfectorales, 

 auxquelles incombera seulement l'obligation rigoureuse, 

 sévère et scrupuleuse de l'exécution desdites lois. 



« III. — Q.ue les divers Etats soient tous invités à créer, 

 chacun à cet objet, un inspecteur gouvernemental spécial, 

 avec le double devoir de surveiller rigoureusement que 

 toutes les lois surla chasse soient exactement observées, 

 et d'envoyer, tous les ans, un rapport sur l'accroissement 

 ou la diminution des espèces d'Oiseaux, en y ajoutant 

 les observations respectives analytiques. 



« IV. — Que l'on encourage les sociétés cynégétiques 

 existantes et que l'on pousse à la formation de nouvelles 

 sociétés, si besoin est, dans le but de sauvegarder ration- 

 nellement le gibier ; que l'on fasse de même vis-à-vis des 

 ligues de protection des Oiseaux, en leur prescrivant un 

 secrétaire stipendié et choisi à cet effet non parmi les 

 purs ornithophiles, mais parmi les vrais ornithologues ; 

 que les Institutions, quelles qu'elles soient, travaillent 

 auprès de leur gouvernement respectif en vue d'une 

 saine législation nationale sur l'exercice de la chasse, en 

 corrélation avec la loi internationale désirée. 



« V. — Que l'on introduise dans les écoles élémentaires 

 de chaque Etat l'enseignement de la biologie et des 

 habitudes des Oiseaux, avec les règles à suivre pour les 

 protéger et les multiplier, et que l'on institue encore des 

 chaires ambulantes à l'effet de répandre par ce double 

 moyen, chez les enfants aussi bien que chez les adultes, 

 l'intérêt pour la faune ailée, en considération de la grande 

 utilité des Oiseaux pour ce qui a rapport avec l'agricul- 

 ture et avec l'hygiène. Pour faire respecter les plantations 

 et les Oiseaux, célébrer annuellement dans toutes les 

 communes de l'État la fête scolastique de.s arbres unie à 

 une fête des Oiseaux, 



