IIP CONGRES ORNITHOLOGIQUE INTERNATIONAL, 127 



objection à formuler contre la proposition qui vient d'être 

 faite d'introduire dans le texte du vœu les mots vivants et 

 en chair. 



M. Fatio répond qu'il faudrait alors ajouter aussi les 

 mots en conserves. 



M. LE Président : « S'il m'est permis de prendre la 

 parole, je vous soumettrai cette seule objection : avec le 

 texte modifié comme on le propose, on ne pourra plus, il 

 est vrai, expédier des Oiseaux vivants ou en chair, mais 

 rien n'empêchera de dépouiller immédiatement les Oiseaux 

 et de les envoyer à l'état de dépouilles. Par conséquent, 

 si la mode a besoin d'Hirondelles, on en tuera. » 



M. Laloue : « Vous avez grand tort d'avoir peur. Nous 

 n'employons presque pas d'Oiseaux de France. La plupart 

 de nos Oiseaux viennent du Japon oii ils sont en trop 

 grande quantité. Au besoin, nous consentirions à ce que 

 vous fissiez des vœux pour l'Europe. Laissez-nous les Etats 

 que vous ne connaissez pas. » 



M. Dybowsri : « Pardon, tout nous touche ! » 



M. le Président : « Vous dites que vous n'employez que 

 des Oiseaux exotiques. Ceci n'est pas tout à fait exact ; car 

 on a employé aussi des milliers d'Hirondelles venant 

 d'Espagne. » 



M. Dybowski : « Et de Tunisie, » 



M. le Président : « Il me serait facile de vous fournir 

 quelques chiffres. D'un autre côté, M. Dybowski vient de 

 dire que dans nos colonies des Oiseaux utiles, ceux qui re- 

 présentent les Etourneaux de notre pays, les Merles 

 bronzés diminuent d'une façon effrayante. Que ferez-vous 

 lorsque vous aurez détruit cette source de production de 

 plumes de parure ? 



« Le projet de vœu qu'on vous présente demande de 

 protéger les Oiseaux pendant la période de reproduction; 

 vous pouvez donc alimenter votre industrie et votre com- 

 merce pendant six mois de l'année. Si le projet défendait 

 le colportage pendant toute l'année, on comprendrait vos 

 protestations. 



« Je ne veux pas intervenir davantage dans la discus- 



