328 



Bird - Lore 



FALL MIGRATION 



LOCALITY 



Number 



of years' 



record 



Average date of 

 last one observed 



Latest date of 

 last one observed 



Hendersonville, N. C . . 



Biloxi, Miss 



Tivoli, Tex 



Fort Verde, Ariz 



Washington, D. C 



Athens, Tenn 



Morristown, N. J 



Philadelphia, Pa 



Renovo, Pa 



Oberlin, Ohio 



Chicago, 111 



Concordia, Mo 



Boulder, Colo 



Phillips, Maine 



Jefferson, N. H 



St. Johnsbury, Vt 



Woods Hole, Mass 



Block Island, R. I 



Hartford, Conn 



New York, N. Y 



Ithaca, N. Y 



Geneva, N. Y 



Detroit, Mich 



Ann Arbor, Mich 



Madison, Wis 



Sioux City, Iowa 



Minneapolis, Minn 



Yellowstone Park, Wyo.. 



Bozeman, Mont 



Rupert, Idaho 



North River, P. E. I 



Montreal, Quebec 



Quebec, Quebec 



Ottawa, Ont 



Aweme, Man 



Okanagan Landing, B. C 

 Kowak River, Alaska. . . 



4 

 4 



7 



i6 

 4 

 3 

 6 



3 



7 



3 



19 



4 



3 



5 



24 



19 

 6 



September 14 

 September 8 

 August 21 



August 17 

 September 5 

 September i 

 September 16 

 August 10 

 July 28 



August 10 



August 24 

 September 23 

 September 2 



August 22 



September 8 



August 18 

 August 28 



August 26 

 August 21 

 August 20 



September 

 September 

 October 3, 

 September 

 September 

 September 

 September 

 September 

 August 30, 

 October 7, 

 September 

 September 

 August 21, 

 August 31, 

 September 

 August IS, 

 September 

 September 

 October 15 

 September 

 September 

 August 22, 

 September 

 September 

 September 

 September 

 September 

 August 17, 

 August 28, 

 September 

 August 25, 

 September 

 August 25, 

 September 

 August 31, 

 September 

 August 19, 



4, 1912 

 24, igoo 



1915 

 7, 1886 



19, 1886 



29, 1908 

 6, 1912 



30, igo6 

 1903 

 1907 



16, 1896 



29, igii 



igio 



1912 

 6, 1909 



1914 

 9, 1893 



2, 1912 

 , 1900 

 22, 1904 

 26, 1908 

 1914 

 29, 1912 



3, 191S 



20, 1911 



3, 1917 

 22, 1906 



191S 

 1912 

 9, 1911 



9, u 



)I 



IS. 1911 

 1900 



27, 191S 



ROUGH-WINGED SWALLOW 



The Rough-winged Swallow (Stelgidopteryx serripennis serripennis) breeds 

 in the United States, southern Canada, and Mexico; north to Massachusetts, 

 New York, Ontario, Minnesota, Montana, and southern British Columbia; 

 and south to the southern United States and central Mexico. It winters from, 

 central Mexico south to Central America and Costa Rica. 



