254 J. Thienemann: 



lichkeit wegen in tabellarischer Form wieder und zwar in genauer 

 Verbindung mit den täglichen meteorologischen Erscheinungen, 

 soweit sie durch die hier eingerichtete meteorologische Station 

 festzustellen waren. 



Im allgemeinen sei folgendes bemerkt: 



Bis jetzt ist es mir hier auf der Nehrung noch nicht ge- 

 lungen, wie auch die folgende Tabelle zeigen wird, die Beziehungen 

 zwischen Vogelzug und Wetter in bestimmte feststehende Regeln 

 zu bringen. Wenn man glaubt, eine solche gefunden zu haben, 

 dann erlebt man in der nächsten Zeit gleich so viel Ausnahmen, 

 dass all die schönen Hypothesen wieder zusammenbrechen. Aller- 

 dings ist dabei in Betracht zu ziehen, dass ich nur die Witterungs- 

 erscheinungen in den untersten Luftschichten kannte. Streng 

 genommen müsste hier ein Fesselballon stehen, der uns Auskunft 

 auch über die höheren Regionen geben könnte. Dann würde sich 

 vielleicht manches aufklären, was jetzt noch unverständlich ist. 

 Wohl hat man wichtige Anhaltspunkte gefunden, und es wird 

 den fortgesetzten Forschungen und Beobachtungen sicher gelingen, 

 immer mehr Licht auch über diese Frage zu verbreiten, aber das 

 wird man meinen bisherigen Erfahrungen nach wohl nicht erreichen, 

 ein ganz bestimmtes, für alle Orte und Zeiten giltiges Schema 

 darüber aufzustellen, in welchem Abhängigkeitsverhältnis der 

 Vogelzug den meteorologischen Erscheinungen an einer Örtlichkeit 

 gegenüber sich befindet. Ein solches totes Schema gibt es in der 

 Natur nicht, und der Vogel ist keine Maschine. Darum können 

 auch alle die geführten Streitigkeiten etwa über die Frage: „Ziehen 

 die Vögel mit dem Winde, oder gegen den Wind?" zu keinem 

 rechten Resultate kommen, da beide Parteien Recht haben. Man 

 kann höchstens negativ sagen: die Vögel ziehen nicht gegen 

 heftigen Wind, gegen Sturm, und sogar da kommen Ausnahmen vor. 



Die Tabelle enthält mehrere für den Vogelzug höchst kri- 

 tische und interessante Tage, z. B. den 2. Oktober. Es will aber 

 nicht gelingen, genau anzugeben, warum gerade diese Tage eine 

 solche wichtige Rolle spielen. Allerdings muss zugegeben werden, 

 dass es für die Beurteilung z. B. des 2. Oktober, an dem die 

 Vögel im Norden entschieden in auffallender Weise rege geworden 

 sind und einen Verstoss nach Süden gemacht haben, nicht genügt, 

 die meteorologischen Verhältnisse allein von Rossitten zu kennen, 

 sondern es wäre notwendig, dass man in der Beziehung auch 

 über die nördlichen bezw. nordöstlichen Gegenden genau unter- 



