11 



Çerr ö. S; f (ì) u f t : î)ie Seamen (auten : Çerr 

 ti. §omel)ev, ®r. Safbamu«, ©r. SRuß, ^rofcffor i8org= 

 greöe, î)r. 21. S. aJJe^er (Scutfc^tanb) ; î)r. Çaljef, î)r. S(i)ter, 

 î)r. éentner (Dcfterretc^) ; ©r. ©ç^iaoujji, ^rofcffor gatio, 

 î)v. ©irtanner (©(ïjrDcij) ; ®igüo(i (^tn(ien) ; î)r. ©c^rcncf 

 (9iug[anb); Duftalet (grantrcid)) ; Dv. ^oüen (5«iebcr= 

 Innbe); Dv. ßoüett, ®rof 2;()ott (©(ï)meben unb ^^ìorroegen) ; 

 Saron Serg (S1fa§) ; ^rofeffor Srufina (fur bie cvootifc^e 

 ganbeêregierung). 



^ r ä j i b c n t : 3"îi'iii)ft ertaube id) mir , meine 

 Çicrrcn, ©ie ju fragen, ob ©ie mit ber $Bat)t biefcr 

 |)erren einoerftanbcn [inb ober ob ^cnianb nod) ettnaê 

 ju bemerten t)at'? 



§err D u ft a t e t (in franjöfifd)er ©prac^e) fragt, 

 warum §err o. 2: f d) u f i fid) nid)t in ber t'ifte befinbe. 



§crr B. îfc^ufi: ^c^ tuottte ber Stfte nid)t eine 

 allju groge 2tuêbel)nung geben ; unb übrigene finb 

 berufenere Sröfte ba, bic bie ©ad)c met)r ju förbern im 

 ©taube finb. 



§err D u ft a t c t (in fransöfifc^er ©pradie) bittet 

 um 'Jicnnung ber ©taaten, bie in ber üorgefd)tageuen 

 Sommiffion oertreten finb. 



§crr D. Î f d) u f i (üeft) : Defterreid) , croatifii^e 

 Vaubcêregieruug, ®eutfd)tanb, ©d)wci3, ^stoiint, ÎKufjtanb, 

 groufreid), 9îiebcrianbc, ©d)mcben nnb 9^orn)cgeu. 



î)r. 91 1 1 u m : ^d) mbd)tc mir ertouben, nur nod) 

 ein paar 2Borte oorjubringen betreffe bcê 3lntrageô, ber fid) 

 bereite Don mir in ^^()rcu §änben befiubet. 1)iefer i|i uon 

 unferem aIIoerel)rten §crru ^riifibentcu, offen geftanben, 

 miJ3öcrftanben »oorbcu. SiBie fd)on oorI)in gefagt, gtoubte 

 id) JU Çoufc, Dor ein größere^*, nid)t atteiu auê gai^feuten 

 bcftc[)enbcê Stubitorium treten gu muffen. Sarnad) ift bie 

 ganjc (Sintcitung gei)o(ten. ^tt'"''^"* bemerfe id), baß id) 

 jcgt 25ûgc(, j. é. îrauerftiegeufangcr unb ©pedate, ala ju 

 fdjuycnbc empfel)tc, »do id) boc^ frui)er biefetben ale uid)t 

 ober nur fcl)r roenig nii^tid) bargcftetlt t)abc. 



Uut biefen 23orn)urf, ben man mir mad)en faun, ju 

 befeitigcH unb il)m juüorjutommen, mujste id) bie äft^etifd)e 

 Sebcutung ftorf betonen, gegenüber ber prattifc^en unb 

 unrtt)fd)aftlid^en Scbcutung. Hub wai> id) gefagt l)abe, ift 

 mir auê ganjer Ueberjeugung gefommen. ^d) mbd)te, baJ3 

 wir einig werben, unb möd)te fo gerne, bo| wir Site einen 

 ©taubpuntt einne[)mcn, ber unéi oon ber (linfeitigteit ber 

 rein wirti)ft^aftlid}cn ©eite etwaê entfernt. 



^d) f'ommc oie(teid)t etwaê in Sebenbigteit, wenn id) 

 biefen '•]3untt bcriitjre, aber eine 3tuêeinanberfe(^ung betreffe 

 Differcnjen fotite eê nid^t fein. ®é war nur ein einteitenber 

 25ortrag über bie iöcbeutung beê SSogetê in ber freien 

 'i)ïatur. ©iefeê Stttcè möge jur Êrttiirung bcffen bicucn, 

 mai id) im erfteu 23ortrag gefagt I)abe (ißraoo ! Sßrabo!), 

 unb ce fie( mir gor nid)t ein, irgcnb ^cntanbem ju nat)c ju 

 treten, ffieuu beim ©uc^en nac^ 3Baf)r()cit bie 3(nfid)ten 

 ücrfd)icben finb, fo f'ónncn fie fid) auäg(eid)en, atfo noc^ 

 einmal fei ce gefagt, beteibigcn wollte id) 3îiemanbcn. 



33orfil|cnber o. § o m e l) c r : 



^d) t)abe and) uid)t angenommen, baß eine S3cteibi= 

 gung mit 3[bfid)t gcfd)cl)en wäre, aber ber geel)rte Çerr 

 l^orrebner l)at nur 3)iugc augcfü()rt, bie unter un* fd)rift- 

 tid) t)in(äuglid) bel)onbctt waren, unb id} glaubte nid)t, baf; 

 fie, ftrcng genommen, I)ict)er gct)breu. ^lad) biefen 3tuScin= 

 anbcrfe^uugcn füllte id) mid) bcfricbigt unb baute bent 

 òperrn iì3orrcbner, òaf^ er bicfcè auf bic SBeife ned) einmal 

 jur atnregnug gebrad)t l)at. (Srabo !) 



.■pcrr (5. 0. tì 1} n a r b : §od)gcel)rter §err 'ìjrafibcnt ! 

 §od)gecl)rte §cn'eu ! 9^od)bcm fo eicl ^ntereffantc« uub 

 u 



2Bid)tigee über bie internationale 23ogetfd)u|frage oon 

 l)od)BereI)rten 23orrebnern gefagt werben, nel)me id) mir bie 

 grci^eit, ale 23ertreter unb ^räfibent bcê ©d)wei5erifd)en 

 ^äger= unb 2Bilbfd)Uljöcreine in wenig 3Borten nur bie 

 bringenbe Sìot^wenbigfeit [)eröor3ul)eben, bic tu 91uêfid)t 

 genommenen internationalen 23ogelfd)u^beftimmungen jcben= 

 falle auc^ auf bie oerf^iebcnen fe^r wcrt^ootlen Gattungen 

 ■ber iagbbaren ^ugoogcl auèjube^nen. 



SBenn bie fteine 23ogelwelt w ä 1) r e n b 1 1) r e r 

 8 e b e n ê 5 e i t einen allgemein anertannten, miid)tigen, 

 wenn aud) türjlid) ju wiberlegen gefudjten Sìu^cn ber 

 8onb= unb §orftwirt^f(^aft erweift, fo l)at nid)t minber 

 baê oerfc^iebene wanbcrnbe Jeberwitb, bereu ©attungen 

 meiftenê im lebcnbcn 3"ftûubc ali neutral auftreten, nac^ 

 feiner Erlegung einen unbeftreitbar eminenten 2Bcrt^ unb 

 muÌ3 aU wid)tigeê intevnatioualeê Sapitat augefcl)cn, bt- 

 wirt^fd)aftct unb (oud) ala ;^agb--Dbject) gefd)ont werben. 



3tlle rid)tigcn SBaibmänncr fet)en mit bcm größten 

 S3ebauern bie fd)nellc unb coloffatc 91bnal)me bicfer 955tlb= 

 arten, unb ein ^eber ertennt bie abfolutc 9iot^wcnbigfeit, 

 bcufelbcn fobalb ale möglid) einen internationalen ©d)u^ 

 ongebeil)en ju laffen. 



©te fenncn 9llle, I)od)geel)rte |)errcn, bic §aupt: 

 urfac^en biefer atarmirenben 35erminberung ber wertl)OoIIften 

 ®attuugen ber ^UBöbgel, it)eld)e nid)t nur ale ^agbiüilb 

 einen bebcutenbcn internationalen 9ieid)tl)um oorftcUeu 

 tonnen, fonbern oud) noc^ ber SBiffenfcl)aft wegen wol)l 

 ocrbienen, nid)t gönjlid^ ou^gerottet ju werben. 



SfJcbcn ber immer intenfioeren 33obencultur itnb fort: 

 fd)reitenbcn Sioilifotion unb fo oielcn baburd) l)crbci: 

 gcfüljrten, faum ju iinbemben fd)limmen Sinflüffen, wie 

 jum Seifpid t^cr^ängnißöolle Älirnanerbältniffe, 2;rocfcn-- 

 tegen ber ©ümpfe, i'ic^tung unb 3tu^robung ber SBölber, 

 Çecfen unb (Sebufc^e unb boburdj ^Jîangel on 3?ecfuug 

 unb 9ial)rung, erleichterter 2;ran«port per 35atnpf für 

 ^iiger itnb SJBilbpret, 3;elegrapl)cn= unb Selep^ounc^e, an 

 benen Diele 3u90öget 9'iad)tô anprallen unb uinlommeu 

 u. f. w. — ift ber Slî a f f e It f u g unb 9JÎ offe n- 

 m r b biefer ^agboögel bic §aitpturfad)c il)reö ollmöiigen 

 2Serfd)it)inbenê. 



'hai froppouteftc îBeifpiel bc§ SJogel^StJiaffcnfougee 

 ift unftreitbar ber an ben a)2ittctlänbifd)cn ï'Jîccrcatuftcn 

 feit ^o^ren übliche 9JÎ a f f c u f o u g b e r 5B a d; t e 1 

 mit Sieben. 



(Ss brid)t jcbem ed)ten SBaibmoun baä Çcrj, wenn er 

 Don bcin alljät)rlid}en ïronêport auê bcm ©üben im 

 grül)ja^r Don §unbcrttaufenbcn Don lebenbigen 3Bad)tcln 

 l)ört, weldje unter unmenfd)lic^cu ßeiben ben Derfdjicbcnen 

 ®roßl)änblern mcl)rcrcr Öänbcr jngcfcitbct nnb iDäl)rcub bc8 

 ©omtnerê olss elcnbe Vecfcr: ober Diclinel)r ffliobebiffeu 

 uerfpeift werben, unb olfo, jum ©d)obcu beê mitttereii uub 

 nörblid)en iSnropoê, il)re Derfd)iebenen Srutptä^e nidjt er= 

 rcidjcn tonnen. 



lieber biefen fd)änblid)cu lllioffenfang ber üBodjtel ift 

 fd)on Did gefproc^en unb gcfdjricbcn, aber biji boto nod) 

 teiuerfeit« etwa« ''i^raftifd)e« Dorgcfdjlogcu worbeu, um 

 bemfclben (Singoli ju gebieten. 



^d) erlaube mir balier, bicfc fpecielle, wid)tige 3ln: 

 gclcgcul)eit ben l)od)Derc[)rtcu Jperrcn 93ìitglicbcru bci^ Con= 

 greffe«, weld)e, eine (äoinutiffion bilbenb, junt tnöglid)eu 

 3lu«arbciten eine« internationalen 5l?ogclfd)u(jgefct,H'« gc» 

 tDal)lt würben, rcd)t toorm ;,n empfel)len. 



iffienn and) uid)t im glcid^cn 'J^iaße wie bic 3Bad}tct, 

 weil bic uatürlid)c ì>ermel)rung geringer, nnrb bie foftbore 



