'^â) ()n(K bas maimigfod) cvfotjren ; ici) wax: SOÎitiilicb 

 incl)rfari)cr Songrcffc ; immer unb übcrnd umrhc du \nat- 

 tifdjeö dicfuUnt nur bnun erhielt, incun, luic ()cutc ridjtii] 

 Llou î)r. B. Çoljcf er»uii()ut worbcu tft, burdj bic ;5ntcr= 

 ücutiou ber ffcgierungen bic cyacte 5"or)'d)UUij untcrftut^t 

 unb bcrcn 9îcfultate in irgenb einer ÏBcifc in ocrtragS^ 

 miifîige g^oï'n gcbrad)t irorben finb. SBcnn ce erfoubt ift, 

 ein ÄJ3cifpict ftatt uictcr nnsufüijrcn, m'ód}te id) erinnern, 

 bdf; ce crft unfiiugft gelungen ift, eine (Sonuention jn 

 ©taube ju bringen, nämlid; bic Œonuention, betreffenb bic 

 fubmariuen ©eeicituugcn. d^lan Ijatk gcbad)t, eê fei nid)t 

 niöglid), ober burd) SÏuêbauer ber 6H'ieüfd)aftcn unb 23er- 

 etne, iuebcfonbcre für (älettricität unb Ctcftrotedjnif, ift co 

 gelungen, auf ber tarifer Ê[eftrifd}cn 9ht*fteüung biefc 

 9{cfultate ber SBiffenfdjaft ju formutiren. Sie 3lna(ogie 

 liegt fcljr uo()c, bat? luir ein iil)nlid)cè ^id errcid)en mcrbeu, 

 melc^eê borin bcftel)t, ein internationo(cS 23ogctfd)ul3gcfetj 

 ali integrirenbeu 33eftanbt()ei( eine* intcrnotionoten îl)ier= 

 fd)u^gcfcljcê ju ©toube ,5U bringen. ®o foffe id) bic <Siaä)t 

 auf, unb baö bürftc and) ber ridjtigc Sßeg fein. 2ßir 

 werben in biefer Scjieljung biefeê befdjrönftc, ober fet)r 

 icidjtige erbiet tüd)tig unb pröcife bearbeiten fonueu, inie 

 boê oud) nietjrfod) l)eniorge[)oben unb burd) bic intcreffoutcn 

 3(uefül)ruugen, bic eben in fron^öfifdjcr ®prûd)e gemorst 

 würben, beftötigt crfd)ctnt. ©iefcr oügcnieinc internationaie 

 ©efid^tôpunft berul)t mciucê (Srac^tcuê barin, baß bic 2>öget 

 einmal olà internotiouateê (äigcntfjum bctrad)tet werben, 

 unb ;,war otê Objecte ber attgcmeinen (yiefittnng unb 

 ©d)onung. Db and) al« Objecte ber intcrnotionalcn 

 2leftf)etif — baê ift jwor fe()r wünfdjcuewcrtf) ; id) gtaube 

 aber, bic 9xegicrungcn, bic ouf itjrem 23erwûttuugêftonb= 

 puutte ftc^en, ouf jenem beê eyacten ^uriften, würben 

 bicfci? [elftere dìloiìv o(ê bcftimmcub jum 3(bfd)[uffc non 

 Souücutioncn foum betrad)tcn fönnen. ®ie ©adjiage ift 

 bic, bail ber SongreJ3 jwar widjtigc* unb aüfcitig geprüfte« 

 9Jîateria( fammeft, ba§ bcrfctbe aber biefeê 3)faterta[ ()eutc 

 in feinen wenigen ©it^uugcn ju formulireu nid)t im ©tonbc 

 ift, baf, baf)er cine 'ißermflucnv-Sontmiffion gefd)affen werbe, 

 bic unter 25erg(cidjung ber bereite befteljenben 23ertrögc 

 unb @efet|e ein in allen ©taaten m'ógtid)ft eint) citttd}e« 

 Ucbercinfommen, auf ben @vunbfälien ber Spumonität, ®c= 

 fittung unb 3'i'2ff'"'''ßH3fcit bafirenb, fdjoffcn fotl. ®aJ3 

 bicè rtd)tig ift, wiü id) nur nod) bewcifcn burd) ben Ç)iu: 

 wetö ouf bie im tiorigcn ^oljre im engtifc^en Untcrl)anfc 

 mit 195 gegen 40 ©timmcu in jwcitcr Sefung angeuom= 

 mene Siti gegen boê 2:aubenfd)icßcn, biefen groufaiucn 

 unb unnüljen ©port. 3(ud) bic engtifd)e SRcgicrnug war 

 in fel)r encrgifd)er SBcifc für bicfc $>Ul eingetreten, "©ic 

 ''l-^nbliciftit [jottc fid) oud) bicfc« ©cgenftanbcS bcmiidjtigt, 

 unb id) gtaube, boj? eê bic cnropiiifdjc öffentliche SJîeinnng 

 ba()iu bringen wirb, baß auf bicfem (^"icbiclc, bctrcffcnb bie 

 tSinfdjränfnng unnützer ©roufamfcit unb fd)nÖbcr S^ab-- 

 fudjt, otte gefitteten ©taotcn èìeprci'fiumafìrcgetn ergreifen 

 werben. 



SBcnu nun proftifdjc gietc erreid)t werben foöen, fo 

 finb oüc bereit« gel)örtcu au«geäeid)ncten li-rörtcrnngcn ber 

 5ad)niäuncr fd)on ein öortrefflid)co iJJiatcrial. 3)icfcö muß 

 ober gcwiffeul^oft, vul)ig, formcti, gebicgcn oerorbeitet werben, 

 unb ba,5n braucf)t e« ^eit, fowie c« feincrjcit and) bei ben 

 intcrnotionoten ftattftifd)cn Songreffcu ber Jott war. 



'i)'îad)bem mcl)rcrc (iongreffe ocrgongcn woren, ift enb(id) 

 ouf 3(nrcgnng oou 3tbotf Q u c t c t e t bie ftotiftiidjci^ermonen;: 

 ßommiffion in'ê geben getreten, bic eine 9'îorm für ein 

 gcmcinfames 2?ûrgel)en ouf bcm internotionotcu ftatiftifd)cu 

 ©cbietc fd)uf, eine Sommiffion, bie (cibcr aufgdjört l)at, 



;in eyiftircn, bie« ober nur au« potitifdjcn, nirf)t au« tcd)= 

 nifd)cn ober wiffcnfd)aft(id)en ©rünben. 



"^d) mbd)te olfo bitten, bof; bie l)ol)c Sßcrfammhtng 

 ben gcfteütcu 3tntrag eben in bicfem ©inne, baß eine Ìirt 

 l'tänbigcr Sommiffion ?,m 'î)urd)bcratf)nug biefer wid)tigen 

 J-ragc be« Ì^oge(fd)ulj';« gefdjoffcu werbe , i()rcr geneigten 

 Sßürbigung für wertl) erad)ten mi.'ige. (33eifa((.) 



ÎBorfiljcnbcr (äugen D. §ome^er: îia« ÏBort i)at 

 iperr îir. ©djiaoujai. 



^r. ©d)iaoU3,5Ì ou« 9)îonfa(cone befprtd^t in 

 italienifdjer ©prod)c bic nod) jclst in ben ^rouinjeu, wo er 

 wol)nt, ftattt)abenbe ïOîoffeuDertilgung ber 3(rten Parus major 

 coeruleus nub Anttins pratensis, unb inbem cr über bie 

 5)^ot()Wenbigteit ber Smcnnnng einer pevmonentcu intcr= 

 nationatcn Sommiffion für bic îScfd)affuug eincS ®efeçe« 

 sum ©d)uÇe ber a5i3gc( fpridjt, betont er bic aöidjtigfeit 

 bc«fe(ben unb fogt, boß c« crft bonn gute ^kk errcid)cu 

 wirb, wenn ben 3™ûng*'"'t'ff" Sutturmittct, befonber« 

 mora(ifd)c ilJcittet jugcfeltt werben, bo eine îOicngc gomtiieu 

 in ben jüblid)cn ïljdtcn ber 'ì)Jìonord)ic oou bem 25ogd= 

 fange (eben. (£r fd)tießt mit ber iöegrüßung be« Songreffe« 

 Don ©citeu ber Società adriatica di Scienze naturali 

 in îîrieft. 



Sr. 9inß: ^d) bitte um boê ffiort jur (g»efd)öft«= 

 orbnung. 



■ißröfibent ©. o. ipomeljer: §err 1)r. 9{uß l)at 

 ba« SBort. 



®r. 9iuß: ^d) bitte bo« ()oì)c ÌJrofibium, 5nnäd)ft 

 ben 3(ntrag jur 3tbftimmuug ju bringen, ob bie 3[ntrrtge, 

 bic geftcüt werben, fömmttid) t)or()er eingercidjt werben 

 muffen, unb ob fie gebrucft werben foticn. 



^röfibcut ©. ö. § omet) er: ^n gotge biefer 3(n= 

 frage möd)te id) bie 35erfomm(nng erfudjen, mir barüber 

 il)rc 3lnfid)t befonnt ju geben, ^d) gtaube, boß c« genügen 

 würbe, wenn ber oügcmeinc ÏBunfd) Don biefer ©tette au«= 

 gcfprodjcu wirb, boß bie 3tnträgc fd)riftlid) eingebrockt 

 werben. 3)a ober ber beftimmte 3tntrag gcftellt ift, fo 

 möd)te td) bic 3(nroefcnben bitten, barüber il)rc ©cftimmung 

 5U treffen. î)iejenigen iperren, bic alfo bafür finb, òa^ bie 

 9tnträge fdjrifttid) eingebrod)t werben foüen, bitte id) fi^en 

 JU bleiben, bie Çcrren, weld)c bagegen finb, fid) Don ben 

 ©i^en jn cr()cben. 



Oîicmonb ergebt fid).) 



®a fid} 9îtcmanb ert)ebt, fo i|"t ber 3tntrag angenommen, 

 unb bie èìcbner, bie 3lnträge fteffen, werben erfud)t, bie 

 fc^rifttid)en Siugaben jn mad)en. 



3)r. SUjiu«: ^Jkinc sperren! 2Bir l)abcn I)ier in 

 ber ©i^ung ein oußcrorbcnttid) rcid)l)altige« SOfotcriat in SJe= 

 jug ouf bie ÌHigclfdjul^fragc crl)alteu. ißa« un« befonber« 

 intereffirt, and) Dom juriftifdjcn ©taubpnufte unb Dom 

 intcruotioualcn ©tanbpunt'te, l)aben wir üou Jperrn '^ro- 

 feffor \*cntncr unb T:v. ü. Jpol)ct gd)brt, wetd)cr, wie id) 

 gloube, ernfte i!3ead)tung Dcrbicnt. Unter ben 3lntriigen 

 wor oud) ber, eine interuatiouole 'l.^ermoncuj = lioiuniiffion 

 JU wä()tcu für bic folgeuben tiongreffc, wciiu id) rcd)t 

 Dcrftanbcn i)abe, wetd)e ein ^Jioteriol unb eine (Srunblage 

 für ba« intcruationote 2?ogelfd)Ul5gefct} Dorberatt)eu fode. 

 ®iefem Slntrogc ftetje id) fl)mpatl)ifd) gegenüber, ^d) gtoubc 

 ober, c« wore gut, wenn and) auf biejem Œongreffc Dcrfud)t 

 iDÜrbc, biefer permanenten Gomuiiffion uod) eine Sirectioe 

 für' il)re XI)ätigteit ju geben. (Vebl)oftcr ißeifoll.) '©ir 

 würben bann wcuigfteu« ein pofitiDc« 'Jicfnltot über ben 

 a3ogelfd)u(§ auf bicfem Songreffe fertig gebrod)t l)aben. 

 i^d) erlaube mir, ben 3lutrag ju ftellen, boß wir in ber 

 l)eutigeu ©il^ung bic Sommiffion wöl)len. 3lnf ®runb= 



