cation des populations helvétiques, aujourd'hui, pour la 

 majorité, bien aptes à comprendre et accepter des 

 restrictions édictées dans lïntérêt de tous. 



L;i loi suisse vise un but d'un intérêt général 

 reconnu, et si elle rencontre quelques difficultés dans 

 l'application, elle n'en a pas moins rendu des services 

 incontestables C'est à vous, Messieurs, réunis pour 

 étudier les voies et moyens, de faire ressortir dans 

 vos délibérations les points principaux sur lesquels il 

 importe avant tout de diriger les louables efforts de 

 chaque Etat. 



Plusieurs tentatives faites déjà par le Conseil 

 fédéral suisse auprès des hauts gouveruements des 

 autres Etats sont restées jusqu'ici sans résultats appré- 

 ciables. Il demeure donc dévolu au Congrès de Vienne 

 de décider si l'exemple donné doit être suivi et si la 

 question mérite une entente sérieuse entre tous les 

 pays intéressés. 



Quoi qu'appellant de tous mes voeux, au nom du 

 gouvernement de mon pays, la défense limitée ou illi- 

 mitée de toute chasse durant la, seconde moitié de l'hiver 

 et au printemps dans les diversÉtats européens, je ne puis 

 pas cependant, comme chasseur, sacrifié à l'exemple, 

 et délégué en même temps de la Société suisse de 

 chasseurs, ne pas faire remarqueur qu'aussi longtemps 

 que semblable interdiction, si justifiée soit elle, restera 

 bornée à la superficie du petit territoire de ma patrie, 

 elle sera de fait presque complètement inefficace. 

 Condamnés à l'inaction, nous ne nous consolons, nous 

 autres chasseui's su sses, de la privation qui nous est 

 infligée, que parce que l'on nous fait espérer que notre 

 bon exemple pourra peu à peu engager nos voisins et 

 les autres Etats européens à donner, par l'imitation, 

 une portée plus rationnelle à une mesure qui nous 

 prive de notre part légitime à une propriété inter- 

 nationale, tandis que de tous côtés nous voyons venir 

 sur nos marchés le produit de l'industrie et des jouis- 

 sances cynégétiques librement concédées en dehors de 

 nos étroites frontières 



Je pourrais citer une quantité de cas dans les- 

 quels une intervention active des autorités en différents 

 paj's poui'rait rendre certainement de grands services, àia 

 ibis à l'agriculture oti à la silviculture et à l'exploitation 

 lationnelle des richesses ornithologiques dans les divers 

 Etats. Je pouiTais parler tour à tour de nombreux petits 

 auxiliaires abandonnés à une destruction insensée, où 

 de divers gibiers migrateurs livrés à une exploitation 

 aussi condamnable qu'irréfléchie. Si, d'un côté, l'on 

 dépouille de jours eu jours davantage nos campagnes 

 des petits insectivores capables de les débarrasser de 

 parasites dangereux, et si de l'autre, avec des engins 

 de destruction toujours plus perfectionnés, on s'efforce 

 de réduire toujours davantage le nombre des hôtes, 

 précieux aussi, qui peuvent seivir à l'alimentation in- 

 ternationale; si, au passagi:-, on prend au filet ou au 

 lacet l'oiseau qui émigré vers les contrées propre à sa 

 multiplication et que, là encore, on recherche avide- 

 ment ses oeufs, pour en faire un commerce indigne, 

 qui rendra aux contrées du centre de l'Kurope la pros- 

 périté et la richesse qu'elles sont en droit de récla- 

 mer de bons rapports internationaux. 



Mais, je ne veux pas entrer, pour le moment, 

 dans de détails que les déliljérations amèneront pm- 

 bablement peu à peu sur le terraiu. 



Qu'il me suffise de citer un exemple capable à 

 lui seul de faire toucher au doigt l'iniquité de cer- 

 taines destructions pt de certains commerces sanc- 

 tionnés, il est vrai, par l'habitude, mais entièrenieut 

 contraires aux droits de réciprocité de notre siècle et 

 aux lois de l'humanité bien entendue. 



Je veux parler des quantités prodigieuses de 

 Cailles qui, chaque aimée, sont capturées sur les côtes 

 de la Méditerranée au détriment des autres pays, as- 

 sez insouciants pour favoriser un commerce aussi bar- 

 bare et assez irréfléchis pour payer grassement au 

 preneur la part qui leur est volée d'un gibier inter- 

 national. 



Je n'essaierai pas de vous dépeindre, Messieurs, 

 les souffrances cruelles auxquelles sont soumis ces 

 pauvres oiseaux, entassés par milliers dans des cages 

 trop étroites, exposés à tout, privés le plus souveut de 

 nourriture, rongés par la vermine et mourant par cen- 

 taines en voyage, pour- garnir les poches d'exploi- 

 teurs qui feraient mieux d'employer leur temps à tout 

 autre chose, et pour fournir aux consommateurs de di- 

 vers pays un pauvre gibier épuisé qui autrement 

 serait venu multiplier sur toute la ligne des migrations 

 que la nature lui a imposée. Il y a là, suivant moi, 

 à la fois, une injustice criante et sur une grande échelle, 

 une manoeuvre éminemment reprehensible, humaine- 

 ment parlant. 



Je sais bien que les autorités des contrées méri- 

 dionales n'hésiteraient pas à entraver cette destruction 

 et ce commerce illicites, si la chose était facile. Eh 

 bien! Messieurs, c'est à un Congrès international pour 

 la protection des oiseaux de prêter main forte aux 

 Etats de bonne volonté et, par des mesures générale- 

 ment applicables, de permettre à quelques uns ce qui 

 autrement eût été impossible chez- eux. Continuer à 

 autoriser l'introduction et le transit des produits de 

 semblable industrie, c'est de fait approuver la chose 

 et la favoriser, c'est là surtout et tout d'abord que 

 nous devons intervenir. 



C'est donc an nom de l'agriculture ainsi que de 

 la silviculture, au nom du droit commun et au nom 

 de l'humanité, comme an nom de la Suisse, de la 

 Société suisse de chasseurs et au nom de la Société 

 protectrice des animaux, que je demande, que, par 

 tons les moyens possibles, les divers hauts gouverne- 

 ments s'efforcent d'obtenir : 



1" L'interdiction, durant la seconde moitié de 

 l'hiver et au printemps, de toute chasse aux oiseaux 

 migrateurs, auxiliaires et. gibiers de passage. 



2" La défense du commerce et de la vente, 

 dans les mêmes saisons, des mêmes oiseaux migra- 

 teurs, vivants ou morts et de leurs oeufs. 



3" La prohibitiou, en tout temps, de tous pro- 

 cédés ou engins destinés à capturer en masse les 

 oiseaux en général; que ce soit un procédé capable 

 de prendre ceux-ci en quantité à la fois, où des 

 pièges ou engins qui, disposés en grand nombre, 

 puissent atteindre au même résultat. 



4" La défense du commerce et de la vente, 

 en tout temps, sauf exception motivée, des oiseaux 

 généralement considérés comme auxiliaires. 



