g) e« ift ertoünf(i)t, bag gleichseitig ouê bem (gebiete 

 bei- übrigen 2:f)iermeft unb ber ^ftonjenroeU p^änomenologii'ctie 

 i8eobo(ï)tungcn angefteüt unb einfi^tügige meteoro(ogtfc£)e 

 ^rfd^einungen notirt werben. 



XI. ^eber ©taat ift in bem internntionotcn Gomité 

 òmó) einen ober mehrere 35e(egirte oertretcn. Dicfeê Somite 

 rtirb öortäufig anê fotgenben §erren jufainmengefe^t: 



3lrgentini)ci)e 9ìepublif: Snrmeiftcr, Serg ; 

 Sluftratien: ^Hamfat); Sctgien: Be ®eti)e4*ong= 

 d^amps, ©uboiê; SSrafiticn: Soron SavooUjo :33orge«; 

 öritii'ct)--^nbien: Stnberfon, ©a (5unf)a; ß () i l i : 

 ■iß^iUppi; ©änemarf: gütfen; ®eu ticl)(anb: o. ^o= 

 meljer, §ofratf) SÖZo^er, 9î. Slafiuê; g-ranfrcic|: 

 9)îi(ne=(abn)arbè , Dnftatct; ® ried)en(anb: Ärüper; 

 (grogbritannien: §aroie SSroiün, (5Drbeau;f, tcrmo= 

 bcc ; ^ a p Q n : Sopt. StocEinfton ; ^ a B a ; ì^ovbermann ; 

 ^ t a t i e n : ©igtioti, ©atöobori ; 9^ c u = @ c c t a n b : 33utter ; 

 Sliebertanb: ':}3oI(cn ; Sborro e g en: Œoflett; Dcfter= 

 reic^ = Ungarn: o. 'îfiïiuii, o. îDîabarâê',, iBrntina; 

 ■^ ort u got: Sarboja be Socage; OìnfUonb: Üiobbe, 

 ö. ©ehrend, ^almén, Sogbanoff; ©c^racij: ^^atio, ®iv- 

 tanner; ®(^ roe ben: ®raf2;()ott; ® er bien : 'Sofie ; 

 25 er einigte ©tauten Don 9(merita: SDÎcvriam; 

 Gîorceê. 



Saê Somite I)ot baê üiedjt ber Sooptation. 



^(ì) muß bemerten, baß bie 3{ebaction, gan,^ be= 

 ftimmter 33erl)ältniife roegcn, nod^ nidit f)at ftattfinbcu 

 tonnen, ^c^ möchte boi)er nur bitten, bie 2I)efcn, Dorbc= 

 ^attlic^ einer ipötcren 9ìeboction, anäuneljnien. 



Sf)renpr(iiibent ïOiorquiê u. ®raf d. Sette gar b e: 

 DJÌeine iperrcn! ^,ä) bin oon ©einer f. f. §o{)eit, bem 

 burd}toHc^tigften Äronprinjen 9îubo(f beauftragt, mitp^ 

 tt)ei(en, bog ipöd)ftbicfe(ben mit großem 23ergnügen, im 

 ^ntereffc für bie siöiffenfd}aft, geru[)en, baê '']3rotcctorat für 

 baè permanente internationale Somite ^ur (Srrid)tung Don 

 Ì5oge(beobad)tungeftotioncn anäunct)men. (SraDo! Sraoo!) 



©taatêratt) 9ì a b b e : SOÎeine Ferren ! ^m Seamen 

 beê Songreffeè fpre(ì)e id) ben tiefgefüt)ttcftcn îianf ani. 



(5ê tjanbelt fic^ nun, ben 3(ntrag ber britten ©ection 

 anjunetimcn. (T)er 3lntrag wirb cinftimmig angenommen.) 



SDÎeinc Çerren! 9îa(|bem nunmcl)r, tant beê aufge= 

 ftellten "ißrogramme?, ^mid unb 3ift bciJ SongreffcS, wie 

 id) glaube, burd) ftcigigeê 3ïrbeiten, burd) eiutrad)tigcê 

 ©treben, in ber Ìf)at ju einem guten Snbe geführt 

 würbe, ba ja fämmt(id)e iDiitglieber cinftimmig alte brci 

 9xcfo(utionen acceptirteu, wenn and) attcrbingê bicê nid)t 

 immer o^ne beftimmte Syplicationen, of)ne bcftimmtc Sin= 

 weubungcn gcfd)el)cn ift, fo tarnen wir enb(id) bod) ]ü 

 einem oügemein gütigen unb befricbigenben 9\cfu(tate. 

 2Bir tonnen l)iemit bie birecte 3tufgabc bcè erften inter: 

 uationatcn Drnittjotogen-Songreffeê atê gelbêt betrachten 

 unb tonnten fofort ben ©d)tug biefcè Sougreffc« ein: 

 feiten, wenn wir nid)t in oüererftcr 9{cil)c beftimraen 

 müfjtcn, wann nnb wo ber zweite Songreg ftattfinben foü. 



i^d) rid)tc bal)cr an ©ie in bicfcr t^lcnarfil^ung bie 

 Jrage, unb bitte um ^t)rc 9JJeinung, in wc(d)em 3cit= 

 räume ©ie e« für jwcd'mägig l)a(tcn, abermot« bie be= 

 trcffcnbcn 9iegicrnngen anjugel)en, im I^ntereffc beê 51>oget: 

 fd)Utseê, im ^ntereffe ber fragen, bie bie gcfammtc a3ogcI= 

 weit überl)aupt betreffen, im l^^ntereffe ber 33eobad)tung«= 

 ftatioucn, im î^ntcreffe beò 'Cunttc« li unfereî* '•programmée 

 abermalé bic 9}îanncr ,;u berufen, wctd^e fid) mit bicfcn 

 gragen fpccietl bcfaffeu. ^d) mûd)te mir ertauben, 

 ju bcmerfeu, bag ein aüju oftcô 3uf'""'""'i'"ff'^ """^^ 

 fotd^en Songreffeê uid)t ratbfam ift. tS« tonnten bie 



betreffCnbcn ^Regierungen, ba eine fo(d)c ®aä}t, wenn 

 auc^ Don grogem, ober feiueêwcg? Dou einem fo 

 maggebeubcn unb fo wid)tigcn 2ßcrt()e ift, bod) nic^t fo 

 l)äufig i()re 3"ft'm"iw"9 ""b mit biefcr oud) bie ubttiigen 

 ®etbmitte( gcwûl)reu woticn, um Dcfegirtc ju birigireu. 

 33îeinerfeitê würbe id) Dorfcf)(agen, einen 3'^iti-'^im" oon 

 brei ^af)ren Derftreic^eu ]n taffen, baê 2tngebof)nte in 

 praxi JU erproben, auè ber Srfat)rung ju ternen, barauf= 

 l)in 9}îand[)c«, woê f)ier befc^toffen würbe, ju mobificiren 

 unb mit neuen (aefid^têpunften nac^ SBevtouf dou brci 

 ^vQt)vcn aufzutreten. 



3Baê ben Ort aubetongt, fo würbe id) mir crtoubcn, 

 baö Sentrum Suropaê, bie ©d)weij, Dor,5ufd)(ogen, bie in 

 biefer "î^nw f" bebeutenb Dorauê ift, bie fold)e ©pecioiiften 

 in unferer 3Biffcnfd)oft befigt, unb in ber wir bcftimmt 

 cbcnfo tiebenêwurbig unb mit offenen 3trmen empfangen 

 werben würben wie f)ier in $öien. ©oöte '^emonb ber 

 Çerrcu in ^infic^t bes Ortesf ober ber 3"' onbcrer 

 2)f cinung fein, ober gefonnen fein, einen Ort in ber ©d)weii 

 Dor5ufd)Iogeu, bitte id) benfetbeu, fid) jum Sorte ju metben. 



••Profeffor J-otio (in fronjbfifd)er @prad)e) : ^subem 

 wir on ben ©d)tug unferer îtrbcitcn gelangt finb, 9c= 

 ftatten ©ie mir, nod) einige ÜBortc :,n fprct^cu. ^c^ 

 würbe jwor ein Dollftönbigeres @efet^ beê internotionotcn 

 33ogc(fd)u^eé wünfd)cn; aüeiu icf) bin tro^bem fcl)r 

 g(üdtid), anê ben 33ert)anbtungen erfe()eu ju l)aben, mit 

 wetc^em tuteruotiouaten Sifer bie 33oge(f(^uëfrage t)icr 

 bet)anbe(t würbe. Wlan ^ot foeben oorgefc^togcn, fit^ 

 in brei ^at)ren wieber ju Derfommetn, unb id) t)offe, 

 bog unter ber möd)tigen nnb er(auc()tcn 'i^rotectiou ©einer 

 f. f. ^of)eit beê burd)f. Sirouprinjcn Don Oefterreid) bie 

 Don uns eiugefc^te intcrnotiouate Sommiffion fd)netl ju 

 prottifd)en unb nüt}tid)cn 9îefuttaten gctongcn wirb, bie 

 bem näd)ften ornitl)ologifd)en Songreg Dorticgeu werben. 

 Objwor id) mit meinem 'OJfinifter in Sern barüber nod) 

 nid)t corrcfponbirt l)obc, jwcifte id) bocî) uid)t, bag er on 

 ©ie bie Sintabung crgel)en (offen wirb, ben ^weiten Songreg 

 bei une in ber ©d)wei5 abäuI)o(ten. Unfer l'anb ift für 

 Ornittiologie fet)r iutereffirt unb fet)r goftfrei für bie 

 SOfänner ber ÎBiffcufd)Qft. Sé wirb gewig 3(lleê tl)uu, um 

 ©ie goftfrennbtid) jn empfangen, ^d) wiß uoc^ .jum 

 ©d)(uffc ber 3Bicner Drnitt)o(ogcn = ©efettfc^oft bonten 

 für bie [icbenewürbigc 3tufnal)me, bie fic une :,u îf)ci( 

 werben (ieg, nnb freue mid), bieê 'Dîomenê nieiueê 33ater= 

 loubcâ ouêbrudcn ju tonnen. 



®r. S [ f i u ê : Vicine i^errcn ! SBcnu id) 5unäd)ft 

 ouf einen ^13unft eiugcf)en borf, ben ber ôerr 33orrcbner 

 erwäl)nt l)at, bog fid) uömlid) baê Somite für Seobnd)tungê: 

 ftotioneu mit ber gragc beê îBoge(id)ul,5eê befdìiiftigen foiï, 

 fo möd)te id) nur crwö^uen, bog id) bereite im '•}3rÌD0t= 

 gcfpräd)e mit §erru îir. Sorggrcoe in Scjug auf bie 

 iWotiDc feiueê 3tutrageê gefprod)cu, unb bog meiner Jtn-- 

 ficï)t nod) fcitcnê biefer Seobod)tnngijftationen fet)r gut bie 

 ÀTogen in Scjug ouf bie ÎH'rmebrnng ober iscrminberung 

 ber a3bge[ getbêt werben föuutcn, unb tonn id) erttörcn, 

 bafi id) ole i^röfibcnt biefeê Somitéê 3l(lcê baron feljeu 

 werbe, fpeciett burd) 3(ufrufc on bie Scobod)ter, , rcfpcctioc 

 on bie l'ocalcomiléê, bainit biefcr grogc Dotic îlnfmcrtfonh 

 tcit gcwibmet werbe. 



aSaê bie Ocrt(id)fcit betrifft, in ber wir uufcren 

 nöd)ften internotionotcn Ornitt)o[ogeu: Songreg abl)o(tcu 

 werben, fo mijd)tc id) mir nad) ben wormcn Jöortcn 

 beê officiellen "îtctcgirtcn ber ©c()weiz crtoubcn, eine bc; 

 ftimmtc ©tobt Dor,znfd)lagen. ^d) tonn bie sitxun ttx- 

 fid)cru, onlögtid) beê interuotionolcn l)l)gicnifd)cn Son= 



11 



