Hfi 



Wie sich bei den Kleilervögeln, Würgern, Drosseln, 

 Fliegenschnäppern und Meisen die Bezeichnung des ein- 

 zelnen Vogels nach seiner Gestalt und seinem Gefieder 

 am besten bewährt, so sollte ein derartiger Vorgang auch 

 bei den Henennungen der Laubvögel, Rohrsänger, Piepern 

 und Ammern beobachtet worden sein. Freilich lassen 

 sich bei diesen Arten, mit Rücksicht auf die oft kaum 

 merkbaren Abweichungen in Gestalt und Gefieder, keine 

 solchen Henennungen aufstellen, welche den fraglichen 

 Vogel auf den ersten Blick kennzeichnen würden, doch 

 dürften einige Namensänderungen immerhin noch mög- 

 lich sein. 



Ich habe bereits an anderer Stelle *) erwähnt, dass 

 die Ornithologie im Dienste der gesammten Menschheit 

 steht, und dieser zuliebe Vogelnamen geschaffen werden 

 sollten, welche die betreffende Art sofort als die richtige 

 erkennen lassen. Eine solche nach dem Farbenunterschiede 

 oder nach der Gestalt aufgestellte Kennzeichnung ver- 

 schiedener Arten einer Vogelfamilie wird, wenn sie über- 

 haupt möglich ist, vom grossen Publicum viel dankbarer 

 begrüsst, als wenn die Benennung auf Grund solcher 

 Eigenschaften eingeführt wird, welche nur dem Kundigen, 

 nicht aber dem Laien bekannt und geläufig sind. Als 

 Beweis hiefür möchte ich anführen, dass Vögel, welche 

 nach ihrer Farbenzeichnung oder Gestalt und Gesang be- 

 nannt wurden : wie Kukuk, Goldamsel, Blaukehlchen, Roth- 

 kehlchen, Kreuzschnabel, Blau-, Schopf- und Schwanz- 

 meise etc., dem Volke viel bekannter sind als solche, 

 welche ihre Lebensbedingungen kennzeichnen sollen. 



Würden sich solche Benennungen schon im Allge- 

 meinen besser bewähren, so würden sie dem Vogel- 

 kundigen in mancher Hinsicht nennenswerthen Nutzen 

 bringen. Wie oft ist der eifrige Ornithologe, welche selbst 

 schauen und prüfen will, in seinen Beobachtungen durch 

 Jahreszeit, Oertlichkeits- und Witterungsverhältnisse ge- 

 hemmt und dadurch auf seinen Streifzügen genöthigt, 

 sich vom Landbewohner irgendwelche Auskünfte über 

 das Vorkommen oder Vorhandensein einer fraglichen 

 Vogelart ertheilen zu lassen. Sind dem Forscher die 

 ortsüblichen Vulgärnamen bekannt, so wird er mit An- 

 wendung derselben im günstigen Falle eine sichere Aus- 

 kunft erhalten, weiss er aber hierin nicht Bescheid, so 

 bleibt seine Wissbegierde gewiss unbefriedigt. 



Zum Schlüsse erlaube ich mir noch jene in Inns- 

 bruck und Umgebung üblichen Vulgärnamen, von denen 

 ich Kenntniss erlangen konnte, hier anzuführen. 



Schriftname 



Vulgärname 



Die 



Die 



grösseren Tag- 

 raubvögel 



kleineren 

 raubvögel 



Tag- 



Von den Eulen ist am 



bekanntesten der Uhu 



der Waldkauz 



Nachtschwalbe 

 Mauersegler 

 Rauch- und Stadt- 

 schwalbe 



kurzweg Geier 

 kurzweg Stoasser 



als Bubi 

 als Habergoas 



Speier 

 werden ver- 

 wechselt 



Anmerkung 



in : eltenen Füllen ist der 



Mäusebussard als „Maus- 



geier J zu erfragen. 



in Südtirul Civettl 



Schriftname 



*) „Allgem. deutsche Gefiügelzeüung" vom 28. Februar 1. J. 

 Beiblatt .Der Vogelliebhaber". 



Vulgärname 



Alpendohle 

 Dohle 



Kolkrabe 



Haben- j 



Nebel- und > 



Saatkrähe J 



Elster 



Eichelheher 



Tannenheher 



Die Spechte unler dein 



Collectivnamen 



Wendehals 



Spechtmeise 



Kaubwürger 



Rothrückiger Würger 



Alpenbraunelle 



Heckenbraunelle 



Zaunkönig 



Bachamsel 



Sumpfmeise 



Tannenmeise 



Haubenmeise 



Kohlmeise 



Blaumeise 



Schwanzmeise 



Gelb- u. feuerköpliges 



Goldhähnchen 



Alle Laubvögel unter 

 dem Collectivnamen 



Alle Bohrsänger unter 

 dem Collectivnamen 



Zaungrasmücke 

 Dorngrasmücke 

 Schwarzköpfige Gras- 

 mücke 



Gartengrasmücke 

 Schwarzdrossel 

 Bingdrossel 

 Wachholderdrossel 

 Misteldrossel 

 Singdrossel 

 Blaudrossel 

 Steindrossel 

 Hausrothschwänzchen 

 Gartenrothschwänzchen 

 Blaukehlchen 

 Rothkehlchen 

 Schwarz- und braun- 

 kehliger Wiesen- 

 schmätzer 



Bachstelze 



Alle Pieper unter dem 



Collectivnamen 



Haubenlerche 

 Heidelerche 

 Feldlerche 



Alle vorkommenden 



Ammern 



Buchfink 



Bergfink 



Kirschkernbeisser 



Anmerkung 



Windachn 



Dane 

 Jochrabb 



einfach Kabbn 



A Istern 



Gratschn 



Zirmgratschn 



Bamhackl 



Otterlink 



Schmalzbeull 



Moasnkönig 



Domdrahl 



Jochbrunelln 



Brunelln 



Zaunergl 



Wasseramstel 



Kohlmeasl 



Tannameasl 



Schaupmeasl 



Spieglmoasn 



Blau- u. Blub- 



measl 



Todtnköpll 

 einfachGoldhabnl 



Wuitelle 

 Bimser 



Müllerle 

 Staudnhutscher 



Schwarzblattl 



Staudnfahrer 



Amsel 



Jochköppl 



Kranawötter 



Schnarrer 



einfach Drossl 



Passerl 



Stoanreathl 



Schwarzbranlele 



Rothbrantele 



Blaubrüstl 



Roathkmpf 



Grasmuckn 



Röllele*) 

 Lispn 



Schopflarchn ' 



Sloanlarchn 



einfach L.irchl 



Ammerlingohne 



Nebenbezeichg. 



einfach Fink 



Gagötzer 

 Kernbeisser 



entfernteren Thalern 

 spanische Moasn 



auch Kflnig] 



H'ird mit l'arus niajur ver- 

 wechselt 



Hypolais salicaria ausnahms- 

 weise Gelbspöller 



Aerncephalus palustris in 

 wenigen Orten als Rohr- 

 spötter bekannt. 



wird mitSjlvia hortensis 



verwechselt, daher auch 



Staudnfahrer 



auch Srhnarözer 

 auch Zittl 



*) Im t'uterinnthal 



