- 225 - 



anstarren können." Im Psalm 103 spricht David. 

 „Der Herr macht / dass deine Jugend als eins 

 Adlers ernewert wirt. Darüber schreibt Münsterus / 

 vnd setzt: Von der Erneuwerung dess Adlers sagen 

 die Hebräer / dass er alle zehen jar sich von dem 

 hohen Himmel herab stürzt in das Meer / vnd 

 wachsen jm newe federn." — „Augustinus: Gewiss- 

 lich ist hie etwas verborgen (schreibt er vber an- 

 geregten Vers des Psalms) welches doch vom Adler 

 gesagt wirdt: Nicht schweigen wir dasselbig / denn 

 es zur Sache dienlich / dass maus verstehe. Vnd 

 sollen wir für das erste zu Herzen führen / dass 

 nicht ohne vrsach gesagt von dem H. Geist: Deine 

 Jugendt wirdt erneuwert werden / als dess Adlers. 

 Denn er hat vns eine Auferstehung angezeigt / 

 Vnd wirt zwar die Jugend des Adlers erneuwert / 

 aber nicht dass er vnsterblich seye. Denn ein 

 Gleichniss ist gegeben / so viel dessen hat mögen 

 seyn / von einem sterblichen Ding / einer massen 

 anzuzeigen /' das unsterblich / nicht aber augen- 

 scheinlich darzuzeillen. Man sagt / so der Adler 

 mit altem Leib beschweret werd / dass er von vor- 

 gechichtlichkeit wegen dess wachsenden Schnabels 

 nicht essen könne / denn der Obertheil seines 

 Schnabels / der sich vber den unteren herab- 

 krümme / wenn er dem alter nach vnmessiger ge- 

 wachsen ; so könne er vor demselben langen 

 Gewächss das Maul nit auifthun '' dass er etwas 

 zwischen dem vntern theil dess Schnabels vnd der 

 vbern Krümme herab einbringe / — Er wirt be- 

 schwert durch viel vnvermöglichkeit des alters / 

 vnd ganz kraftlos mangel halben der Speiss / da 

 denn die beyde zusammen hommen / das alter / 

 und das er mangel leidt / Derhalben sagt man / 

 dass er etwas natürlicher weiss nach / in massen 

 die jugent wider zu ernewernden der obern leift- 

 zen / weil er zu sehr gewachsen / an einem Felsen 

 abstosse / werde also seiner Lasts enthaben / durch 

 welchen der Zugang der Speiss verhindert / vnd 

 mache sich demnach wider auff das Essen / und 

 werde alles new an jm / vnd er nach dem alter 

 gleichsam ein junger Adler. (Fortsetzung folgt.) 



PMlohela minor, Nord-amerikanisclie 

 Waldschnepfe. 



Von August Koch, Williamport, Pa, Vereinigt Staaten. 



"Wenn man sich die europäische Waldschnepfe 

 mit rostgelber, anstatt braungewellter Unterseite, 

 den ganzen Vogel aber kleiner und verhältnissmässig 

 kürzer denkt; die Länge des Schnabels und Grösse 

 des Kopfes aber beibehält, so hat man eine gute 

 Vorstellung unseres Vogels. 



Was die Jagd unserer Waldschnepfe betrifft, 

 wird dieselbe zwar nicht im Frühjahr geschossen, 

 wie ihre europäische Verwandte, sondern erst nach 

 dem 4. Juli — also in der heissesten Jahreszeit, 

 muss der Jagdfreund, unserer Schnepfe mit seinem 

 Hunde, im dichtesten Unterholz (meistens Weiden- 

 gebüsch) nachziehen, dabei rinnt ihm das Salzwasser 

 in Strömen über die Augen, dass er oft kaum im 

 Stande ist, seinen Schnappschuss in der Richtung 

 des verschwindenden Vogels abzugeben. 



Ich höre den europäischen Schützen wohl -aus- 

 rufen: Warum aber das, warum nicht warten bis 



Herbst? Dann ist doch die Schnepfe ein ganz an- 

 deres Wild, ihr Leib hat beinahe das doppelte Ge- 

 wicht erhalten und das Federkleid, obgleich solches 

 keine hohen, sondern nur düstere Farben hat, doch 

 nun unbeschi'eiblicli schön ist. 



Unsere Antwort hierauf ist wie folgt: 



Das Gesetz eröfiuet die Jagd in Pennsylvania 

 am 4 Juli bis 1. Jänner und wer daher im Sommer 

 keine Schnepfen jagen will, muss ganz auf solche 

 Jagd verzichten, denn im Herbst findet er so wenige 

 mehr vor, dass er keinen Lohn für seine Mühe fin- 

 det. — Die Jagd ist frei. 



Nach keiner anderen Jagd wird so viel Un- 

 wahrheit gesprochen, als bei der Heimkehr von der 

 Schnepfenjagd. ^ „How mang Wood-cock?'' („Wie 

 viele Waldschnepfen?") ruft ein Vorübergehender von 

 einem halben Dutzend bis zu dreimal so viel, lautet 

 die Antwort. Villeicht hat der Schütze nicht einen 

 solchen Vogel in der Tasche. „Am anderen Tage 

 bringt die tägliche Zeitung, dass unser Freund so 

 und so, 18 Schnepfen (Wood-cock) geschossen hat, 

 wo viele andere Schützen bisher leer ausgegangen 

 sind und er sich daher als aiisgezeichneter Schuepfen- 

 jäger bewiesen hat. 



Hier nehme ich gerne Partei mit dem geehrten 

 Leser, dass wohl ein eigener Genius dazu gehört, 

 um an einem solchen Schwindel Gefallen zu finden, 

 doch ist derartiges hier sehr gewöhnlich. 



Die ersten paar Wochen liegt unser Vogel sehr fest 

 vor dem Hunde und ist, wo das Gebüsch nicht zu 

 dicht ist, nicht schwer zu schiessen, auch nicht 

 zwischen hohen Bäumen in denen die Schnepfe sich 

 oft über das Unterholz erhebt. 



Sollte aber die Schnepfe das oleanderartige Ge- 

 büsch „Khododendrum Grandiflora" das oft noch 

 mit jungen Tannenschlag untermischt ist, erreichen, 

 so wird die ganze Kunst des Jägers wie seines 

 Hundes erforderlich, die Begehrte zu erhaschen. 



Ihr Nest habe ich öfters gefunden, solches ist 

 gewöhnlich eine flache Vertiefung im Laub, womög- 

 lich imter dem Reisig eines lierabgefallenden Astes 

 verborgen. Die röthlich gesprengelten Eier sind von 

 der Grösse eines Taubenei's, das eine Ende mehr zu- 

 gespitzt und immer nur drei an der Zahl. 



Viel ist schon über das Einsenken des Schnabels 

 der Waldschnepfe geschrieben worden, auch sehr 

 viel Unrichtiges. Viele behaupten, dass sich unser 

 Vogel um sich selbst dreht, wie ein Bohrer. Meine 

 eigene Wahrnehmung war dagegen, dass der Vogel 

 mit losem Gefieder, etwas hängenden Flügeln und 

 wagrecht gehaltenem Leibe den Schnabel bis zur 

 Wurzel einsenkte und schluckend wieder herauszog. 



Dass das Vergnügen der Schnepfenjagd dm-ch 

 manche kleine Erlebnisse zu Zeiten erhöht wird, will 

 ich durch ein paar kleine Beispiele zu illustriren 

 suchen 



Vor einigen Jahren hatte ich einen damals 

 etwa sieben Jahre alten englischen Setter, der sich 

 besondexs gut zu dieser Jagd eignete, aber nicht 

 gern in Gesellschaft anderer Hunde jagde, indem er 

 sehr eifersüchtig auf dieselben war. 



Wir waren zii Dreien, jeder Schütze mit seinem 

 eigenen Hunde. In einem gewissen Umkreise wur- 

 den zwei Schnepfen geschossen, doch war ich fest 

 überzeugt, dass mehrere der Vögel ganz in der Nii.ho 



