- 5 - 



Gesammelte yruitliologisclie 

 Beobachtungen aus dem Jahre 1890. 



(Rumänien, Südungarn, Südsiebenbürgen, 



Serbien und Mansfelder Seen. 



Von Ernst Ritter von Dombrowski. 



Das Jahr 1890 war für mich in ornithologi- 

 scher Hinsicht ein äusserst glückliches und ergie- 

 biges, ergiebiger als 1889, wo ich einen grossen 

 Theil Bosniens diu'chstreifen und 1887, wo ich 

 mehrere Reisen an den Neusiedlersee und seine 

 Umgebung unternehmen konnte. In zwei je fünf- 

 wöchentlichen Jagdreisen in die Rumänischen Kar- 

 pathen und das nordöstliche Serbien lernte ich 

 nicht nur diese Gebiete ziemlich genau, sondern 

 auch die angrenzenden Comitate Südungarns und 

 Siebenbürgens, wenigstens flüchtig, kennen und 

 durfte hiebei mehrere Arten als beobachtet und 

 theilweise auch erlegt in mein Taschenbuch ein- 

 tragen, die ich früher überhaupt noch nicht in der 

 Freiheit gesehen. Zu diesen beiden grossen Touren 

 gesellte sich im Juli d. J. noch ein sehr inter- 

 essanter mehrtägiger Ausflug an die Mansfelder 

 Seen in der Provinz Sachsen, der gleichfalls so 

 manches lehrreiche und neue bot. 



Wenn nun auch an all' den von mir besuch- 

 ten Puncten die mir zur Verfügung gestandene Zeit 

 meist nur zu einer flüchtigen Orientirung über die 

 Ornis, nicht aber zu einem eingehenderen Studium 

 derselben ausreichte, so konnte ich dennoch eine 

 ziemliche Reihe von Notizen in faunistischer und 

 biologischer Beziehung sammeln, die dadurch zum 

 Theile noch an Interesse gewinnen, weil sie aus 

 wenig oder gar nicht durchforschten Gegenden 

 stammen; dies gilt speeiell vom Lotrugebiet, in das 

 wohl überhaupt erst sehr wenige civilisirte Menschen 

 so weit vorgedrungen sind, wie ich. 



Es mögen hier, bevor ich die speciellen Be- 

 obachtungen in sj'stematischer Folge mittheile, erst 

 einige Nachrichten über meine Touren selbst und 

 die auf ihnen berührten und durchforschten Gegen- 

 den Platz finden. 



Im Jänner 1890 erhielt ich seitens eines hohen 

 Herrn die Anfrage, ob ich nicht gewillt sei, in 

 seinem Auftrage die Rumänischen Hochgebirge 

 südlich des Rothen-Thurm-, Szurduk- und Vulkan- 

 passes zu durchstreifen und zu constatiren, einer- 

 seits ob sich daselbst noch wirklich reiche Roth- 

 wildstände vorfindeu, anderseits ob die Jagd daselbst 

 im Jänner oder Februar ausübbar und das Terrain 

 gegebenen Falles zu pachten sei. Eine Winterreise 

 in die Rumänischen Hochgebirge, die selbst im 

 Sommer noch kein Touristenfuss zu betreten pflegt, 

 eine Reise, die, wenn ihr Zweck erreicht werden 

 sollte, nothgedrungen auch ein mehrtägiges Campi- 

 reu im Freien in sich schliessen musste! Das wäre 

 wohl uicht ganz nach jedermanns Sinn gewesen, 

 mich aber schreckte dieser Gedanke nicht blos nicht 

 ab, er erfüllte mich im Gegentheile vom ersten 

 Momente ab mit einer unbezähmbaren Sehnsucht 

 und ohne Zögern schlug ich ein. Am 6. Februar 

 reiste ich von Dresden über Wien und Budapest 

 nach Orsowa, dann weiter übei- Turn -■ Severin, 

 Craova und Titu nach Sötingä bei Tärgovesti, 



zurück Ijls Pitesci, per Axe über Cratea de Argesu 

 und Rimnik di Vulcea nach Brezoi, zu Pferd nach 

 Voinesca, Zuncet, Malaia und Silistria und zurück 

 Brezoi, von wo ich mit der Post nach Hermann- 

 stadt fuhr und am 7. März über Klausenbm'g, Gross- 

 wardein, Budapest und Wien heimkehrte. Diese Tour 

 war, gerade in jener .Jahreszeit, ungemein reich an 

 herrlichen, wahrhaft grossartigen unbeschreiblichen 

 Natureindrücken, zugleich aber die anstrengendste 

 und entbehrungsreichste, die ich je gemacht; er- 

 fordert das grandiose, furchtbar wilde und mit 

 Ausnahme der sehr eng«n Hochthäler unbewohnte 

 Lotrugebiet, das in seinen Culminationspuncten bis 

 zu 26U0 Meter steigt, schon in günstiger Jahres- 

 zeit einen ganzen Mann, so steigern sich seine 

 offenen und versteckten Gefahren im Winter der- 

 art, dass selbst die verwegensten eingebornen Hirten 

 und Jäger, die dem Bären mit der blossen Axt 

 ruhig und furchtlos entgegentreten, sich nur sehr 

 schwer zu einer Gebirgstour bewegen lassen. Mit 

 George Prunes, Vasile Cotescu und Roman Popescu, 

 drei eisenharten Jägern von Voinesca, habe ich 

 acht Tage und Nächte in den herrlichen Bergen 

 verbracht und wenn uns auch am letzten Tage ein 

 furchtbarer Schneesturm überraschte, dessen Wüthen 

 wir nur mit knapper Noth entgingen, so zähle ich 

 doch diese Tour zu den hei'rlichsten, was mir mein 

 Jägerleben bisher bot und die Erinnerung an sie 

 steht unverlöschlich in meiner Seele. Unsere Sprache 

 ist viel zu arm, um annähernd ein Bild dessen zu 

 entrollen, was sich vor dem trunkenen Auge in 

 jenem abgeschiedenen, gleichsam einer anderen, 

 fremden Welt angehörenden Gebirgsparadies ent- 

 faltet, wenn man von einem der zinnenreichen 

 Gipfel Umschau hält, auf das Gewirr von Fichten- 

 urwäldern und Steinwüsten, Schluchten und Hoch- 

 thälern, alles in Schnee iind Eis gebettet, alles 

 stumm und scheinbar leblos, erstrahlend im Glänze 

 der gluthlosen Wintersonne. Das ist doch noch 

 etwas ganz anderes als die zahme Raxalpe, ja 

 etwas anderes selbst als die inneren Hochalpen, die 

 in keinem Theile mehr so trotzig frei, so unberührt 

 vom Hauche der Cultur ihre stolzen Häupter er- 

 heben dürfen, wie die Rumänischen Karpathen um 

 deren Zacken und Pelsenthürme der Bartgeier 

 seine Kreise zieht! — Die übrigen Theile Ru- 

 mäniens, die ich gesehen, mit Ausnahme etwa des 

 Berglandes zwischen Curtea de Argesu und Rimnik, 

 sind, im Winter wenigstens, trostlos öde und unbe- 

 schreiblich vogelarm; nicht einmal die Krähen sind 

 häufig und in den weniger bewohnten Gegenden 

 kann man im Schlitten buchstäblich stundenlang 

 dahinsausen, ohne überhaupt irgend einen Vogel 

 zu sehen. Die Gebirgswälder, die doch im allge- 

 meinen nirgends vogelreich sind, liergen hier im 

 Winter gleichwohl nach Arten- und Individuen- 

 zahl eine weitaus stäx'kere Ornis als die Ebene 

 und diese eigenthümliche Erscheinung findet in den 

 merkwürdigen klimatischen Verhältnissen ihre Er- 

 klärung. Die Schneemassen, die zur Zeit meiner 

 Reise vielerorts bis zu einer Mächtigkeit von 120 Ceu- 

 tinieter stiegen, sind über das ganze Land ziemlich 

 gleichmässig, im Gebirge wohl noch etwas i'eicli- 

 licher vertheilt. — Dafür aber scheint da's H'och- 

 gebirge keine intensiveKältezu kennen. Wäh- 



