XV. JAHRGANG. 



.\^ «DIE SCHWALBE" 



%, 



Nr. 13. 



'^ 



Orcjan des I. österr.-ung. Gefliigelzuchtvereines in Wien und des I. Wr. Vororte-Geflügelzuclitvereines in Rudolfsheim. 

 Redigiit von AUG. von PELZELN und C. PALLISCH. 



15. Juli 



„DIE SCHWALBE" 



d;is Alioiiiif 



■lifiiiit Mitte und Ende eines jeden Monates. — Im Buchhanrlel beträgt 

 it 6 il. 1C.--P. 12 Mark. Einzelne Niimmeni 30 kr. resp. 50 l't 

 Inserate per 1[J Centimeter 3 kr., resp. 6 Pi. 

 Mittheihmgen an clas Präsidium sind an Herrn A. Bacliofen v. Echt in Nussdon bei Wien! 

 die Jahresbeiträge der Mitglieder (5 fl., resj). 10 Mark) an Herrn Dr. Karl Zimmermann in 



Wien, I., Bauernmarkt 11; 

 Mittheilungen an das Secretariat in Administr.ations-Ang-elegenheiten, sowie die für die Bibliothek 

 und SammUingen bestimmten Sendung-en an HerrnFritz Zeller, Wien, 11., Untere Donaustrasse 13, 



zu adressiren. 

 Alle redactiouellen Briefe, Sendungeu etc. an Herrn Ingenieur C. Pallisch in Erlach bei 



AVr.-Neustadt zu richten. 

 ■Verciiisniitylieder bozleheu das Blatt gratis. 



1891 



INHALT: Die Leiichttouoithüi-mo und die Vögel. 



— Ornifhologische Beobachtnnfen aus der Umgebung Ton Kassel. — OruitUoIogisclies ans SohiUber<-er"s Keise 



Können natiirlicho Futtevstorto für ins 



ectoiifressande Vogel dnrcli kirnstllcbe Futtergemische ersetzt werden? — Vom deutschon lTeflü"-eizüchterta"- 



Das Gi-ossgeaügol auf der XVI. intern; 



tinnalen Cellugel- und Vogelansstellung des ersten österr.-ungar. GeHiigolzucht-Vereiues in Wien — Zum Briuf- 



tanbensehutz. — Zweiter internatioi 



aler ornitli jlogischer Congrcss. — Beschränkung dos postamtlicheii Transportes von lebendem Geflücel uacli 



Deutschland. — Ans den Vereinen. — 



Inserate. 



Die Leuchtfeuertliüime und die Vögel. 



Von Edm. Pfannensctimid. 



Nachdruck verboten. 



An den Mündungen der deutschen Ströme 

 und an den Küsten der Ost- und Nordsee, sind' 

 bereits und werden fortwährend noch Leuchtfeuer 

 erbaut, zur grösseren Sich-erheit der Schifffahrt, 

 von Menschenleben und Eigenthum. 



Im Laufe der letzten zwanzig Jahre ist Er- 

 staunliches geleistet worden, um Menschenleben 

 und Eigenthum vor der Gewalt der Elemente zu 

 schützen. 



Die Elemente aber hassen nun einmal das 

 Gebild von Menschenhand. — Die vielen Unfälle 

 zur See und au den Küsten lassen erkennen, wie 

 sehr schwach und ohnmächtig der Mensch im 

 Kampfe gegen die Elemente ist, wo seine Kraft 

 und seine Macht, seine Klugheit — ja seine ganze 



"Wissenschaft ihn verlässt und er bekennen muss, 

 nichts weiter zu sein, als ein leicht zerbrechlich 

 Ding, als ein Spielball der Naturgewalten. 



Was der Mensch ersann su seinem Heile und 

 Schutze, ward auf der andern Seite zum Verderben 

 für die in dunkler Nacht eilenden Flugs wandern- 

 den Vögel auf dem Herbst- und Frühjahrszuge. 



Es ist nicht zuviel gesagt, wenn ich behaupte, 

 dass die Leuchtfeuer einen wesentlichen Autheil 

 an der Abnahme vieler Vogelarten haben. 



Wie gross die jährlichen Opfer der Leucht- 

 feuer sind, darüber liegen z. Z. sichere Nachrichten 

 nicht vor; es dürfte auch schwerlich gelingen, ein 

 klares Bild von den Ereignissen, welche sich in 

 dunkler Nacht auf dem Wasser, den Liseln und 

 an den Küsten zutragen, zu erhalten. Zur ßeur- 

 theilung der Frage, wozu in erster Stelle eine ge- 

 naue Keuntniss des Vogelzuges und aller hierbei 

 zu berücksichtigenden Verhältnisse notli wendig sind. 



