277 



Mit dem Augi^st beginnt der Zug sich wieder 

 in seiner ganzen Grossartiglieit zu entfalten, 



■ namentlich sind es die verschiedensten Mitglieder 

 der grossen Familie der schnepfenartigen Vögel : 

 Gharadrien, Numenien, Limosen, Totaniden und 



' Tringen, welche gleich zu Anfang des Monates in 

 nicht endenden Schaareu die ganzen Nächte hin- 

 durch und weniger zahlreich am Tage überhin- 

 ziehen. Neben diesen treten die ersten jungen 

 Vögel von Sylvia trochilas, Muscicapa luctuosa und 

 grisola, Saxicola rubetra und oenanthe auf, ebenso 

 einige Laübvögel, und junge Kukuke zählen zu 

 den täglichen Erscheinungen ; alle diese steigern 

 sich nach und nach an Zahl, worauf Mitte des 



- Monates sich ihnen Baumpieper, Gartenammer an-r 



- schliessen, und während der zweiten Hälfte des- 

 . selben die ersten Sylvia phoenicurus, cinerea, hor- 



tensis und suecica folgen. 



., Ist sodann am Schlüsse des Monates das 

 Wetter warm, still und klar, von leichtem Südost 

 und südlichen Winden begleitet, so sind alle 

 Aecker und Gärten belebt von zahllosen jungen 

 Fliegenfängern, Laubvögeln, S. trochilus, Garteu- 

 ro'thschwänzchen, Dorngrasmücken und Wiesen- 

 schmätzern ; zahllose junge Steinschmätzer treiben 

 ihr munteres Wesen am Rande der Klippe und in 

 dem Geröll am Fusse derselben ; die Weideplätze 

 der Schafe wimmeln von jungen Schafstelzen., 

 Junge, rothrückige Würger halten Ausschan auf 

 den äussersten dürren Spitzen der Drosselbüsche 

 und der Gesträuche der Gärten ; junge Ziegen- 

 melker, ohne weisse Schwanz- und Flügelzier, 

 scheucht man aus jedem heimlichen Eckchen auf, 

 und junge Kukuke streichen über den Feldern 

 dahin, um in einem Kohlacker den Raupen ihre 

 Aufnierksamkeit zuzuwenden. Gleichzeitig mit 

 Letzteren stellt sich zahlreich der Wendehals ein 

 und ist, im Grase kauernd, emsig beschäftigt, 

 Ameisen aufzuspiessen, Mauersegler streifen umher 

 und ziehen in grossen Schaaren unter vieler» 

 Geschrei überhin ; das heisere „Etsch" der Bekas- 

 sine wird, namentlich in den Morgenstunden, viel- 

 fältig gehört. Letztere, wie alle genannten Arten, 

 bestehen nur aus jungen Vögeln. 



Schaaren von Kreuzschnäbeln, grau, gelb und 

 roth, kommen im Laufe des Monates vor, aber 

 merkwürdigerweise nur, oder doch zumeist nur bei 

 "stürmischem, von Regengüssen begleitetem Wetter. 

 An Raubvögeln treten Mitte des Monates 

 "vereinzelte junge Baumfalken auf, eine Woche 

 später junge Finkenhabichte, junge Wander- und 

 Thnrmfalken. sowie junge Flussadler und Wespen- 

 busarde. 



September. Während der ersten Hälfte des 

 Monates steigert sich bei schönem Wetter die Zahl 

 der obigen Arten auf das Höchste, die Kartoffel- 

 felder wimmeln von den genannten Sängern, von 

 Fliegenfängern, Stein- und Wiesenschmätzern. Der 

 Ortolan und Baumpieper sind sehr häufig, erstere 

 Art nun mit alten Männchen gemischt. Der Brach- 

 pieper kommt vereinzelt vor, und Stelzenpieper 

 Anthus Richard! in fast noch reinem hellgerandeten 

 J;ugen.dkleide. werden im Laufe des ganzen Monates 

 mehr oder weniger zahlreich gesehen. — Alle Scliwäl- 

 benarten ziehen in grossen Scharen durch;- Schaf- 



stelzen sind zahlreich und die fuügen weissen Bach- 

 stelzen erscheinen — die Mehrzahl dieser "Wanderer 

 besteht aber immer noch aus jungen Vögeln. 



Mitte des Monats beginnt der. Wiesenpieper 

 zahlreich aufzutreten. Gartenröthlinge werden häu- 

 figer, während Fliegenfänger abnehmen. Vom Fitis- 

 laubvogel beginnen die Alten weniger intensiv ge- 

 färbten Vögel zu erscheinen und einzelne Weiden- 

 laubvögel, gelbköpfige Goldhähnchen, Rothkehlchen 

 lind Ringdrosseln kommen an. ■ 



Gegen Ende des Monates nehmen die juiigen 

 Steinschmätzer und jungen Goldregenpfeifer ab; 

 Singdrosseln und Buchfinken beginnen in gi'osser 

 Zahl zu ziehen und alte Exemplare des Sperber, 

 Zwergfalk, Wanderfalk und Thurmfalk treten ver- 

 einzelt auf. 



Der October bringt nicht allein die._ mannig- 

 faltigsten Arten des ganzen Herbstzuges, sondern 

 auch weit überwiegend die grösste Individuenzahl 

 irgend eines Abschnittes des ganzen Jahres: Krähen 

 ziehen während" seines ganzen Verlaufes in nicht 

 endenden Scharen von Hunderten und Tausenden 

 über Helgoland und meilenweit zu beiden Seihen 

 desselben dahin, Staare ziehen in wolkenähnlichen 

 Flügen zu gleicher Zeit vorbei; - von Singdrosseln 

 wimmelt unter günstigen Wetterverhältnisseu "zu 

 Anfang des Monates, namentlich während der Mor- 

 genstunden, buchstäblich die Insel, die Individuen- 

 zahl des in finsteren Nächten überhin und vorbei- 

 ziehenden Wanderstromes der Feldlerchen entzieht 

 sich jeder, anch nur annähernden Schätzung; von 

 Wiesenpiepern und Buchfinken wimmeln oft die' 

 Felder und Gärten, so dass, wie man seine Schritte 

 auch wende, Wolken desselben vor einem aufili egen 

 ebenso ist die Insel oft von unzählbaren Goldhähn- 

 chen wie überschüttet. Weidenlaubvögel, Rothkelchen, 

 Grasmücken, Braunellen, Felsenpieper, Berglerclieii, 

 Bergfinken, Eluthänflinge, Berghänflinge und Meisen 

 treten je nach der Witterung in grossen oder 'ge- 

 ringereu Massen auf. E'ür den Zug der alten Be- 

 kassinen und besondei-s der Waldschnepfe ist dieser 

 ebenfalls der Hauptmonafc, so auch für die Schwarz- 

 nnd Wein-Drossel; während Sing- und Ring-Drossel 

 bald an Zahl abnehmen, Wachholderdrosseln aber 

 periodisch in Masse ersclieineu. Die alten Stein- 

 schmätzer ziehen ebenfalls haupfcsächlich zu dieser 

 Zeit, aber nur in geringer Zahl. ^.. 



Die seltenen Erscheinungen aas dem ferneäi 

 Osten, an denen Helgoland so reich ist: Drosseln, 

 Sylvien und Ammeravten, traffen gleichfalls der 

 grösseren Zahl nach jetzt e'ai, ebeuso der grosse 

 Würger, der kleine Fliegenfänger Mas parva und 

 der Stelzenpieper, wenn auch der Zug dieser letzten 

 Art schon den ganzen September gewähr^ haben 

 sollte. ' 



Für das zalilreiclie Erscheinen aller solcher 

 Fremdlinge ist aber absolute Bedingung der oftgß- 

 nanute andauernde, schwache un'l warme Südojät- 

 AVind. Sollte dieser im Laufe des Monates sich zu 

 grosser Heftigkeit steigern und etwas östlicher laiifen, 

 so führt er das ausnahmsweise Auftreten des Eichei- 

 hähers in manchmal unbegreiflichen Menden" herbei 

 wie z. B. im Jahre 1882. 



(Fortsetzung folgt.) 



