56 



MANUEL DE CONCHYLIOLOGIE. 



d'accroissement. Pendant l'hiver, ou la saison de repos qui lui corres- 

 pond, les coquilles cessent de croître, et ces points périodiques de repos 

 sont souvent indiqués par des interruptions des lignes d'accroissement 

 et de couleur qui autrement sont régulières, ou par des signes encore 

 plus frappants. Il est probable que cette pause, ou cessation de crois- 

 sance s'étend jusque dans la saison de la reproduction; autrement, il y 

 aurait deux périodes d'accroissement et deux de repos dans chaque 

 année. Dans un grand nombre de coquilles, l'accroissement est uni- 

 forme ; mais, dans d'autres, la fin de chaque période est marquée par le 

 développement d'une frange ou bourrelet [varix], ou d'une rangée 

 d'épines, comme dans les Tridacnes et les Murex. (Owen, Grant.) 

 Caractères de l'adulte. Pour chaque espèce, le moment où elle atteint 



sa taille définitive est ordinairement 

 marqué par des changements dans la 

 coquille. Quelques Bivalves, comme 

 l'Huître et la Gryphée {fig. 26), conti- 

 nuent à augmenter d'épaisseur long- 

 temps après avoir cessé de s'accroître 

 sur les bords; la plus grande augmen- 

 tation se fait à la valve inférieure, 

 surtout près du sommet; dans le Spon- 

 dyle, quelques par(ies du manteau sé- 

 crètent plus que d'autres, de sorte 

 qu'il reste dans la substance de la coquille des cavités pleines de liquide. 

 Le Taret et la Fistulane, arrivés à l'état adulte, ferment l'extrémité 

 de leurs trous ; la Pholodidea remplit la grande ou- 

 verture pédieuse de ses valves; et VAspergiIbnn forme 

 le disque poreux qui lui a valu son nom. Des coquilles 

 à surface ornée, et en particulier les Ammonites, et 

 certaines espèces de Roslellaires et de Fuseaux, per- 

 dent souvent leurs ornements dans la dernière période 

 de leur croissance. Mais le changement le plus carac- 

 téristique est l'épaississement et la contraction de 

 l'ouverture dans les univalves. La jeune Porcelaine 

 [fig. 27) a un bord mince et tranchant, qui, chez l'a- 

 dulte, se courbe en dedans, se garnit de dents et s'é- 

 paissit énormément; la Ptérocère (pi. IV, fig. 3) ne 

 développe ses pointes scorpioïdes que lorsqu'elle a 

 atteint toute sa taille; et les mollusques terrestres for- 

 ment une lèvre épaissie, ou rétrécissent leur ouver- 

 ture avec des saillies, au point^que l'on a de la peine à comprendre 



Fig. 26. — Coupe de Grypluea 



ï. 27.— Jeune Por- 

 celaine -. 



* Fig. 26. Coupe de la Gryphœa incurva, Sow. Lias, Dorset (ligure originale); ré- 

 duite de moiLié ; la valve supérieure est peu épaissie ; la valve inférieure est 

 remplie de lias. 



^ lUjprœa testudinaria, Lin., jeune. 



