PRÉFACE DE L'AUTEUR' 



Ce Manuel, qui a été l'objet des préoccupations constantes de 

 l'auteur pendant six ans, était destiné à servir d'accompagne- 

 ment à la Géologie du général Portlock, et le désir de le rendre 

 digne de cette association a entraîné à une dépense de travail 

 et d'argent qui ne peut être compensée que par un débit con- 

 sidérable. 



Dans les questions de classification et de nomenclature, l'au- 

 teur a suivi les conseils et l'exemple de son ancien collègue de 

 la Société géologique de Londres, feu Edouard Forbes ; ce n'est 

 qu'avec l'approbation de ce savant qu'il a introduit dans quel- 

 ques cas exceptionnels des additions ou des modifications à la 

 méthode et au plan adoptés dans YBistory ofBriiish Mollusca. 



La marche qu'il a suivie a été sanctionnée par la plus haute au- 

 torité scientifique de l'Angleterre; son plan est en effet le même 

 que celui sur lequel ont été faits les cours du professeur Owen, et 

 dressés les catalogues du musée Huntérien. 11 a été adopté aussi 

 par le docteur E. Balfour dans le musée de Madras, parle profes- 

 seur Henslow dans son rapport à l'Association Britannique sur la 



• En traduisant cette préface de la première édition anglaise, nous avons 

 retranché quelques paragraphes qu'il nous paraissait inutile de reproduire 

 dans cette nouvelle édition. [TracL] 



