liKGIOINS TERHESTIU'S. 91 



Les doux plus i^rands genres de coquilles terrestres et fluvialiles, les 

 Ileiix et les Uiiio ont une extension presijue universelle, mais compor- 

 tent de nombreuses subdivisions géograpliiques '. 11 y a plusieurs espè- 

 ces de mollusques terrestres auxquelles on a assigné, quelquefois à tort, 

 une extension presque universelle sur legloljc; c'est ainsi que V Hélix 

 cicatricosa est indiquée comme se trouvant au Sénégal et en Chine, ou 

 V Hélix similaris Fér. au Brésil et dans l'Inde ; souvent celle extension 

 est réelle, mais provient seulement de ce que ces mollusques ont été 

 portés par l'homme dans des localités éloignées. Les matelots portugais 

 aiment beaucoup les escargots qu'ils considèrent comme de la « viande 

 fraîche à bord, » et ils ont naturalisé une des espèces communes d'Eu- 

 rope, YHelix aspersa, en Algérie, aux Açores et au Brésil, et VHclix 

 lactea à Ténéritïe et à Montevideo. 



VAchatiita j'ulica a été portée d'Afrique à l'IleBIaurice et, de là,àCal- 

 culta, où elle a été installée par un naturaliste actuellement vivant ; 

 V Hélix hortensis a été transportée de la Grande-Bretagne en Amérique, 

 et naturalisée sur la cô!e de la Koiivelle-Angleterre ainsi que sur les 

 bords du Saint-Laurent. 



Le Balimus Gonclalli, originaire des Antilles et de l'Amérique du Sud, 

 a été introduit dans les serres à ananas d'Angleterre et à l'fle Maurice. 



V Hélix jiulchella, petite espèce qui se trouve dans la mousse et les 

 feuilles mortes, habite l'Europe, le Caucase, Madère, le Cap (où il a été 

 introduit), et l'Amérique du Nord, jusqu'au Missouri. 



VHelix cellaria habite l'Europe et les États du Nord de l'Union Amé- 

 ricaine ; il a été porté au loin avec des racines de plantes, ou fixé à des 

 tonneaux d'eau et naturalisé au Cap et à la Nouvelle-Zélande. 



La Teslacella Maiigei a été transportée des lies Canaries en Angle- 

 terre. 



Les Limnxa, Pliysa, Pkmorbis, Ancyliis, qui sont des Pulmonés d'eau 

 douce, et les Sîiccinea cjui sont amphibies, s'étendent sur presque tout 

 le globe; de même que les plantes et les insectes aquatiques, elles repa- 

 raissent souvent, même aux antipodes, sous des formes qui nous sont 

 familières. Les mollusques d'eau douce à respiration branchiale ont une 

 distribution géographique plus restreinte. 



L'ancien monde et l'Amérique peuvent être considérés comme des 

 provinces d'ordre primaire, n'ayant aucune espèce en commun (sauf 

 dans leurs parties tout à fait septentrionales), et possédant chacune un 

 grand nombre de genres caractéristiques. 



' Dans les catalogues des TJnionidœ l'on devrait indiquer la rivière et le pays 

 qu'habite chaque espèce. I es auteurs américains se sont trop souvent contentés de 

 citer des localités telles que iSashville et Smithville, qui sont tout à fait inintelli- 

 gibles. Il y a presque autant de difficulté à comprendre ce que l'on entend par 

 S. Vincent, S. Cruz, S. Thomas, Prince's Id. ; quant ans noms de localités latinisés, ils 

 défient souvent toute tentative de traduction. 



