72 Zumstein: Der Ortolan in der Pfalz. [Tf^^'-?"*' 



L Ges. Bay. 



beschädigt. Der Boden ist mit vielen weißen Schuppen bedeckt. 

 Die Jungen sind sicher ausgeflogen. Nimmt man den 29. Juli als 

 Tag des Ausschlüpfens aus dem Ei, so waren sie nur neun Tage in 

 dem Neste. Die Jungen müssen sich unter den Kartoffelstauden ver- 

 steckt haben. Das cJ fliegt einmal auf die niedergedrückten Korn- 

 halme und kehrt mit Futter in den Kartoffelacker zurück. Das $ 

 fliegt am Rande des Kornackers mit Futter zur Erde. Einmal sitzt 

 das (J 5 Minuten lang in meiner Nähe auf einem Mildenstengel und 

 lockt ängstüch. Ich kann aber trotz zweistündiger Beobachtung 

 keine jungen Vögel sehen. 



10. Juli, 6 Uhr p. m. Ich muß "^(^ Stunde warten, bevor ich den 

 Lockton höre. Das $ sitzt auf einem Zwetschgenbaume, fliegt aber 

 gleich weg und kehrt nicht mehr zurück. Nun nehme ich das Nest 

 heraus. Die Unterlage und Außenwände bestehen aus dürren Hal- 

 men und Blättchen. Das Innere ist mit feinen Würzelchen und 

 kleinen, weißen Haaren ausgelegt. Auch Stückchen von Schwanz- 

 haaren des Pferdes befinden sich dabei. Der innere Durchmesser 

 des Nestes beträgt 7 cm, mit den Nestwänden 8,5 cm, die Tiefe 

 3,5 cm. Das ganze Nest macht den Eindruck eines sorgfältig aus- 

 geführten, regelmäßigen Baues. 



Nun noch einige Bemerkungen über die Stimmlaute der Garten- 

 ammer. Den eingangs erwähnten Lockton der durchziehenden Vögel 

 habe ich am Nistplatze nicht mehr gehört, aber von beiden Ge- 

 schlechtern häufig das ,,iüh" und ,,ii-e". Die Darstellung i-e soll 



einen Laut bezeichnen, der zwischen den Vokalen i und e in der 

 Mitte liegt. Das „jüh" klingt tief, voll und erinnert an das melan- 

 cholische „lüi" des Gimpels. Das ji-e ist höher, durchdringender, 



spitzer. Diese beiden Töne folgen nun beim Locken in bunter Ab- 

 wechselung aufeinander. Eine bestimmte Gesetzmäßigkeit habe ich 

 wenigstens nicht herausfinden können. Es entstehen Reihen wie jüh, 

 ji-e, jüh, ji-e, jüh, ji-e usw. ; dann jüh, jüh, jüh, jüh ; dann ji-e, 



ji-e, ji-e, ji-e . . . . ; ferner jüh, ji-e, ji-e, ji-e . . . . ; auch jüh, jüh, 



jüh . . . ., ji-e. Die Tonstärke ist ebenfalls verschieden; manchmal 



kommt das ,,jüh" ganz leise hervor. — Der Gesang macht einen 

 eigenartigen, schwermütigen Eindruck. Auf drei kurze Töne folgt 

 ein längerer vierter, welcher eine kleine Terze tiefer liegt. Ich möchte 



die einfache Strophe mit den Silben ri, ri, ri— rü wiedergeben. 

 Manchmal hörte ich diese Strophe nur einmal, in der Regel wurde 

 sie xwei-, drei- oder viermal wiederholt. Zuweilen wurde auch der 



letzte Zon weggelassen; dann klang es ri, ri, ri. Zweimal vernahm 

 ich die Strophe, in welcher auf den letzten Ton noch ein Nachschlag 



erfolgte, ungefähr wie ri, ri, ri, — rü-a. Vielleicht ist dieses „a" nur 



