zeigte die Rotation in den Holzzel 
»benso sah ich dieselbe in den Holzzellen eines 
mehr, nachdem die Rotation bei Rhus glabra 
aufgefunden 
Zellen anderer Strä:cher 
en sein müsse. Stets war das Plasma der 
Cambiumzellen der Bäume krumig, wenn der 
Schnitt auch noch so rasch mit Wasser zusam- 
mengehracht, dem Ange des Mikroskopikers dar- 
geboten würde; Die ee zeigten 
entweder ne enne! oder was häufiger 
war, die ganze Masse des Plasınas ia: zerfet zt 
und bewegungslos i Zelle umher. 
konnte an dieser Erscheinung nichts anderes 
Schuld sein, als die schädliche re des 
ri ich 
“eine Flüssigkeit zu bringen, die 
ihren en - Eigenschaften dem Zellen- 
inhalte näher stan als wie das Wasser, 
solche eignet sich am besten eine dieke Gummi- 
BE ekichmläsne, Mit Hülfe dieser gelang es, 
die Rotation des Plasmas hüchsiteisen 
Siebrohren Aesculus Hi 
in den Zel i 
phora japonica, in den verdickten Bastzellen von 
eudoplatanus — bei letzterer Pflanze hörte 
Bewegung aber nach wenigen Momenten 
; ferner in den Zellen der secundä- 
von 
le 
n fand, 
3a den Gefässbündelzellen 
avia neglecta 
er dass a 
Plasına 
Theweeh, 
kleines Stück zurücklaufen, 
zurückzulaufen, mie Aigen Strom entge- 
ee no, um dann wieder zurückzukehren; die 
Theilchen werden wie hin- und hergezerrt; 
wenn dies bei vielen Theilchen, bei vielen 
Körnchen zu gleicher Zeit geschieht, wie es in 
den Markstrahlzellen von Pavia d 
so ist die Erscheinung eine ganz ande 
dem Fall, in dem alle Körnchen ruhig neben- 
einander hingleiten, wie z. 
deshalb habe ich diese Erschei eine 
besonderen Namen belegt, als eiitseßärtigs Ro- 
tation von der Rotation schlechthin unterschi 
den; einzelne Theilchen glitschen nach rück- 
wärts, während andere daneben liegende He: 
vorwärtsgehen. on der Rotation bei 
Nitella etc. bis zu der ehr Rotation in 
em eben erwähnten Falle jebt es bei den 
verschiedenen Pflanzen alle mögliche Ueber» 
änge. 
Beispiele für das Vorkommen der Ro- 
tation schlechthin bei höheren Pflanzen sind noch 
die  Gefässbündelzellen der Wurzeln von Vallis- 
a spiralis und Sagittaria sagitt zig zu nennen. 7 
umenbl: = 
nannten Da beenden lassen, weil ich bei 
einer weiteren Anzahl, die ich zu diesem wecke 
untersuchte, ee zu der vollkommenen Sicher- 
eit die Rota tio 
sehen, zu a 
nannten der Fall war. 
mir rasch untersucht noch Bewegungen, die auf 
ie normal vorhandene Rotation schliessen lies 
sen, aber die Bewegungen erloschen unter mei- 
Augen; nichtsdestowen 
Augenblick g gezweifelt werden, dass 
tion in de entsprechenden Organen an 
Pflanzen en Bet en sei. ür die 
Krautarlıpen Pfanz hat es keine Schwierigkei- 
u, die Rotation ce besonders wenn. 
Operationen ip nur wenigen Secunden 
werden, so ist die Waährscheinlichkeit immerhi 
am grössten ie Bewegung zu Gesichte zu 
kommen. "Gelangt man auf el Weise ar 
* 
