Die drei Schwirrvögel. 163 



Gar nicht selten habe ich das Glück gehabt, nicht nur zwei dieser 

 Arten zu gleicher Zeit zu hören, sondern ich weiss sogar einige 

 Stellen, da nämlich, wo sich Teiche in Sümpfe und Waldwiesen 

 verlaufen, wo ich alle drei dicht neben einander, öfters und lange 

 Zeit belauschen konnte; z. B. auf den beiden Teichen von Potur- 

 zyca und Horodellec, bei dem Städteben Sokal am Bugflusse, und 

 ein solches Terzett kann ein ornithologisches Ohr, welches ja über- 

 haupt jeden Vogel au der Stimme erkennen soll, überaus entzücken. 

 Welchen Hochgenuss es auch gewähren mag, sich im weichen Sperr- 

 sitze des Parterres zu befinden und eine Oper anzuhören, so ist es 

 doch nicht minder ergötzlich, bis an die Kniee im Sumpfe versenkt 

 und mit verhaltenem Athem, dem Concerte dieser drei lieben Vögel 

 zuzuhören. In solchen Augenblicken wünsche ich alle meine ver- 

 ehrten Correspondenten und Freunde, die ganze ornithologische 

 Welt mir zur Seite, um mit ihnen diesen Ohrenschmaus zu theilen. 



Der Triller der ßuviatilis ist stark, kräftig ; Naumann sagt recht 

 treffend: „es klingt, als ob sich ein Stück Eisen an einem Schleif- 

 steine reibt." Hört man mehrere, oder viele auf einmal , und sind 

 Gegenstände in der Nähe, die den Ton zurückwerfen, z. B. Hoch- 

 wald, Holzklaftern, Heuschober, so macht es den Eindruck, als ob 

 Sensen gewetzt werden. Die Stimme der locustella ist schwächer, 

 feiner, spitziger und hat eine bei Weitem höhere Tonlage; aber 

 luscinio'ides giebt einen recht wohlklingenden, zarteren, sanfteren, 

 fast möchte ich sagen, Flötenton von sich, und soll ich einen an- 

 nähernden Vergleich stellen, so erinnere ich an den Triller des 

 Bufo viridis. — Hätten diese drei Vögel nichts weiter mit einander 

 gemein als ihr Schwirren oder Trillern, es wäre Grund genug, sie 

 in eine Gruppe zu vereinigen. 



Das wahre Heimathsland der fiuviatilis scheint Galizien zu sein, 

 und findet sie sich auch oft in Weidengebüsch auf Waldwiesen in- 

 mitten der grössten ausgedehntesten Föhren Waldungen, oder da, 

 wo Erlenbrüche in Wiesen oder Viehweiden ausgehen, und die 

 Büsche kleiner und zerstreuter werden, wo es für Sylvia nisoria 

 schon zu licht ist, oder auch auf saueren Wiesen, denen aber die 

 einzelnen Weidenbüsche nicht fehlen dürfen, oder an Bächen, be- 

 wachsenen Gräben, überhaupt an uncultivirten Orten, so bleibt 

 immer ihr wahrer Aufenthaltsort „die Buchenholzschläg e", und 

 in manchen Jahren sind sie so häufig an solchen Stellen, dass man 

 ihrer viele zu gleicher Zeit schnurren hört, und noch mehr hören 

 würde, wenn sie nicht von den Sprossern überschrieen würden, deren 



11* 



