Die schriftliche Darstellung von Yogelstimmen. 



Dr. Alwin Voigt. 



Wie so vielen anderen Gebildeten ist auch mir von jeher 

 der Vogelgesang im jungbelaubten Walde, in der sonnigen, blumigen 

 Frühlingsnatur einer der köstlichsten Naturgenüsse gewesen. Schon 

 frühzeitig erschien es mir als eines der erstrebenswertesten Ziele 

 zoologischer Studien, jeden Vogel an seiner Stimme zu erkennen. 

 Da ich in Büchern, die der Naturgeschichte der Vögel gewidmet 

 sind, eine genügende Anleitung nicht finden konnte, entschlofs 

 ich mich vor etwa 10 Jahren, eigene Wege zu versuchen zu 

 einem systematischen Studium der Vogelstimmen. Ich notierte 

 unter Anwendung von Zeichen, die ich weiter unten erklären 

 werde, jede Vogelstimme, die ich hörte, und bestimmte dieselben 

 durch Aufsuchen des Sängers mit Hilfe des Fernglases. 



Als ich darin im Laufe der Jahre einige Fertigkeit erlangt 

 hatte, fanden sich Naturfreunde, die sich an der Hand der münd- 

 lichen und schriftlichen Anleitung, die ich zu geben in der Lage 

 war, ebenfalls und mit raschem Erfolge demselben Studium 

 widmeten. Dies veranlafste mich, Ostern 1892 im Programm der 

 Eealschule I zu Leipzig einen analytischen Wegweiser zu ver- 

 öffentlichen unter dem Titel „Anleitung zum Studium der Vogel- 

 stimmen". Eine grofse Zahl von Freunden der gefiederten Sänger 

 beurteilte diese Arbeit so beifällig, dafs ich mich ermuntert fühlte, 

 dieselbe zu einem Exkursionsbuche zu erweitern, welches im 

 Februar oder März 1894 erscheinen wird. 



Einer Aufforderung des Herrn Dr. Reichenow folgend, er- 

 laube ich mir, die zur schriftlichen Darstellung anwendbaren 

 Mittel und Wege einer Erörterung zu unterziehen. 



Manche Vogelstimmen klingen so deutlich sprechend, dafs 

 sie jeden Beobachter zur Nachahmung herausfordern. Viele 

 Vogelnamen (Kukuk, Pirol, Rabe, Krähe und viele andere) erklären 



Jonru. f. Gin. XLII. Jahrg. Q 



