über die Erforschung der deutschen Vogelwelt. 279 



naturgemäCs auch eine verständige, nach gewissen Zielen geregelte, 

 wissenschaftliche Verwertung derselben Hand in Hand gehen. 

 Sonst möge das Sammeln lieber unterbleiben! 



Durch das Heranziehen mannigfacher Beispiele der ver- 

 schiedensten Art hätte ich die Mitteilungen, die ich soeben ge- 

 geben, und durch welche ich den Nachweis zu führen suchte, 

 dafs die Erforschung unserer deutschen Vogelwelt mit Unrecht 

 als abgeschlossen zu betrachten, und dafs es in Deutschland auf 

 vogelkundlichem Gebiete noch mannigfach zu arbeiten gebe, des 

 längeren und eingehenderen noch begründen können. Doch ich 

 glaube davon absehen zu dürfen. Es kann nicht in meiner Ab- 

 sicht liegen, alle hier in Erwägung kommenden Fragen zu er- 

 örtern, sondern ich darf mich dabei begnügen, einige der wich- 

 tigsten derselben und die etwa zu ergreifenden Mafsnahmen in 

 grofsen Zügen skizziert zu haben, um .dadurch eine Anregung 

 zum Handeln in der angedeuteten Richtung zu geben. Ein jeder 

 arbeitende Ornithologe weifs, dafs es auch bei uns noch viele 

 Fragen giebt, die der Lösung harren, und dafs die Beschäftigung 

 mit der Vogelwelt fremder Regionen nicht allein Erfolge in sichere 

 Aussicht stellt. Es ist zu hoffen, dafs auch unsere deutsche 

 Vogelkunde sich der Teilnahme ernsthafter Arbeit, nicht dilet- 

 tantischen Versuchens, in nächster Zeit wieder mehr zu erfreuen 

 haben wird. 



Im August dieses Jahres hat mein gelehrter und genialer 

 Freund Dr. Sharpe vom British Museum einen interessanten 

 Aufsatz in der Natural Science „On the zoo-geographical areas 

 of the World, illustrating the distribution of Birds " veröffentlicht. 

 Ich finde in diesem geistvollen Essay einige Worte, die mir aus 

 dem Herzen geschrieben, und die ich an dieser Stelle in der 

 Uebersetzung wiedergeben möchte. R. Bowdler Sharpe sagt: 

 „Die amerikanischen Naturforscher können von ihren europäischen 

 Kollegen beneidet und es kann denselben zugleich zu dem Erfolg 

 gratuliert werden, den sie ihrem planmäfsigen Sammeln des 

 Materials zu danken haben. Über viele Jahre hat sich dieses 

 Sammeln erstreckt und die amerikanischen Ornithologen nun in 

 die schöne Lage gebracht, besseres Arbeitsmaterial zu besitzen, 

 als es die Ornithologen irgend eines anderen Teiles der Erde 

 zur Verfügung haben, mit Ausnahme vielleicht dessen unserer 

 eigenen Inseln." Möge diese „proud position", wie Sharpe sich 

 ausdrückt, auch uns bald kommen! Wahrlich, die Aufgaben, die 

 in der deutschen Ornithologie noch immer zu lösen sind, sie 

 lohnen sich ernster und emsiger Thätigkeit und hingehendster 

 Arbeit! 



