für Beobachtungsstationen der Vögel Deutschlands. 67 
189. Telmatias gallinago L. — Bekasine. 
 Regelmässiger Passant bei Calvörde. 
Auf dem Frühjahrszug beobachtet: zu Hallein am 26. März; 
' Mariahof am 26. März, 16. April je 1 Stück, 21. April 2 Stück; 
 Steterburg am 30. März; Grasberg 27. März. Auf dem Herbst- 
zuge: Hallein am 29. August, 1. und 17. October je 1 Stück, 
18. und 28. October je 2 Stück, 31. October 1 Stück; bei Mariahof 
am 24. October 1 Stück, am 27. October 3 Stück, am 31. October; 
bei Oravitz am 29. October. Bei letzterer Station wurde am 
‚19. Januar ein Exemplar beobachtet und bei Pirano am 25. Januar 
ein Männchen im Schnee angetroffen. 
Bei Walkenried wurden Bruten im Mai und Juni beobachtet; 
bei Grossenhain am 5. Juni noch nicht flugbare Junge auf den 
Wiesen hinter Naundorf angetroffen; bei Flensburg am 9. Juni 
ein Nest mit 4 Eiern gefunden. 
190. Telmatias major Gm. — Grosse Sumpfschnepfe. 
Pirano: am 25. April 1 Stück aus Salvore, Männchen; bei 
Hallein am 24. September beobachtet; bei Grossenhain ein Exem- 
plar am 10. April; bei Allrode am 28. März angekommen. 
191. Scolopax rusticola L. — Waldschnepfe. 
Ueber den Frühjahrszug liegen folgende Daten vor: Pirano: 
am 21. März sehr viele; Hallein am 4. März; Szepes-Bela am 
16. April 3 Stück; Oravitz am 10. April; Windsheim am 28. Fe- 
bruar die ersten (im Stockstädter Walde bei Aschaffenburg) er- 
lest; Altenkirchen am 28. Februar die ersten streichend (Andere 
wollten schon einige Tage zuvor welche gesehen haben), am 12. März 
streichend, desgleichen am 13. März bei — 1° und kaltem Winde, 
am 18. und 21. März sehr guter Strich, am 26. März viele; Neu- 
stadt O/Schl. am 14. März die erste geschossen, der Zug dauerte 
im Revier Wildgrund nur drei Tage und es wurden blos zwei 
Schnepfen erlegt; Schiesshaus 1350 am 11. März, 1851 am 11. März; 
Wieda am 14. März; Walkenried am 27. März; Langelsheim am 
21. März; Steterburg am 50. März; Braunschweig am 21. März 
und 7. April; Marienthal am 17. März; Calvörde am 14. März; 
Grossen Rohde am 13. März; Brunsleberfeld am 12. März; Olden- 
burg am 11. März Abends einzeln fliegend, am 14. März sehr 
zahlreich, murksend. Bei Flensburg wurden einige überwinternde 
Exemplare angetroffen, so am 19. und 21. Januar; auf dem 
Zuge am 21. März 2 Stück gesehen, am 13. April 7 Stück ge- 
schossen; noch am 1. und am 26. Mai wurde hier je 1 Stück 
beobachtet. 
Der Herbstzug wurde beobachtet: in Pirano am 4. 20. und 
31. October einige, am 27. November einige; in Hallein am 21. 
und 26. Oetober je zwei Stück, am 27. October ein Stück; bei 
Mariahof am 16., 17. und 18. October; bei Oravitz am 15. October, 
in Terstena bis zum 15. November; bei Altenkirchen wurden am 
3. November auf der Hubertusjagd viele angetroffen, bis zum 
10. November zogen die meisten fort; bei Schiesshaus am 4. No- 
2 
a 
