Zur  Naturgeschichte  des  Girlitz. 
99 
viel  von  ihnen  sieht,  und  dass  dann  beim  ersten  Sonnenblick  er 
in  Unzahl  von  allen  hohen  Bäumen  herabsingt. 
Das  eigenthümliche  grünlings artige  Fliegen,  was  immer  von 
heftigem  Singen  begleitet  ist,  geschieht  erst  Mitte  April;  oder 
wenn  dieser  Monat  kalt 'ist,  erst  von  Anfang  Mai  ab,  und  scheint 
mir  ein  Balzen  zu  sein,  herbeigeführt  durch  regen  Geschlechtstrieb. 
3.  Der  Gesang  hat  die  meiste  Aehnlichkeit  mit  dem 
des  Accentor  modularis . 
Hoffmann’s  Vergleich  ist  vorzüglich;  der  Gesang  ist  durch- 
aus dem  einer  Heckenbrunelle  (Accentor  modularis)  so  ähnlich, 
dass  er  mit  ihm  verwechselt  werden  kann,  wie  es  wenigstens  mir 
am  1.  April  1854  erging,  als  ich  nach  Frankfurt  kommend,  den 
Girlitzgesang  noch  nicht  kannte.  Dieser  Irrthum  dauerte  jedoch 
nur  wenige  Minuten,  dann  wusste  ich  mir  den  „eigenthümlichen  Bru- 
nellengesang“ sofort  zu  deuten;  Hoffmann  weiss  dies  „eigentümlich“ 
ganz  prächtig  mit  seinem  „Finkenschnabel“  zu  charakterisiren,  d.  h. 
das  Klangvolle  der  Brunelle  fort,  und  dafür  S-  und  B-Töne,  wo- 
durch der  Gesang  hart  wird,  und  nun  noch  das  Tempo  der  Car- 
riere  hinzu,  wodurch  fast  ein  Schwirren  erzielt  wird.  — Dem 
Gesänge  des  Goldhähnchens  (Regulus),  wie  Baldamus  will,  ist 
der  Gesang  allerdings  auch  ähnlich,  doch  gefällt  mir  Hoffmann’s 
Vergleich  ungleich  besser,  wenigstens  würde  es  mir  nie  passiren, 
Girlitz-  und  Goldhähnchengesang  mit  einander  zu  verwechseln; 
der  Girlitzgesang  entbehrt  einmal  jeglichen  sanften  Characters. 
Aehnlichkeitsbeziehungen  erster  Linie  sind  ferner  noch  mit  dem 
Gesänge  der  Fringilla  citrinella  vorhanden,  welcher  zwischen 
Stieglitz-  und  Girlitzgesang  „genau  mitteninne“  steht. *) 
Der  Vergleich  des  Gesanges  mit  dem  Kanarienvogel  will  mir 
durchaus  nicht  gefallen;  mit  diesem  hat  der  Girlitz  nur  die  pie- 
penden Töne  unmittelbar  vor  der  Begattung  wie  das  „äd“  gemein, 
welch’  letzterer  Ton  von  beiden  Vögeln  in  Mitten  des  Singens 
während  einer  kleinen  Pause  so  gern  gegeben  wird  und  bei  Bei- 
den mit  einem  Seitwärtswenden  des  hinteren  Körpertheiles  be- 
gleitet ist,  welches  beim  Kanarienvogel  langsam,  bei  Letzterem, 
bedingt  durch  die  grosse  Lebhaftigkeit,  sehr  oft  und  sehr  schnell 
mit  hängenden  Flügeln  und  gehobenem  Schwänze  geschieht. 
Sehr  bezeichnend  für  den  Gesang  ist  übrigens  der  bayrische 
Name  unseres  Vögelchens  „Hirngritterl“,  wie  es  uns  Pfarrer  Jäckel 
*)  Siehe  darüber  dieses  Journal  VIII.  S.  372  und  IX.  S.  71. 
7* 
