335 



die Motacillidae als Familie trennt, wohl besser als Subfamiiie, wie 

 Sclater getlian hat, bei den Sylmcolidae verbleiben. 



Der Name Seiurus oder Sejuriis Sws, ist nicht ganz richtig ge- 

 bildet. Die alten Griechen wandten den Namen schon selber an und 

 schrieben Seisura (lat. Sisura). So verwandte Vigors im Jahre 1825 

 den Namen für eine Muscicapiden-Gattung; Swainsons später (1827) 

 gebildeter Name kann daher, als bereits vergeben nicht zur Anwendung 

 kommen und tritt an die Stelle desselben: Henicocichla Gray 1840. 

 SUBFAM. SYLVICOLINAE. 

 7. Basileuterus Delattrei Bonap. 



Notes ornithologiques Collections Delattre p. 62, — Sclat. Birds. 

 Bogota, Proc. Zool. Soc. 1855, no. 156. — Setophaga brunneiceps 

 Bp. (nee Lafr.) Consp. p. 314. 6. ~ 



Hochebene im September: Hoffmann, — Dr. Ellendorf. 



Pecho amarillo: v. Frantzius. 



Lafresnaye's Setophaga brunniceps, mit mehr oder weniger Weiss 

 an den äussersten Schwanzfedern, scheint eine echte Setophaga zu sein 

 und glaube ich mit Sicherheit annehmen zu können, dass Bonaparte bei 

 Zusammenstellung der Gattung Basileuterus , was im Berliner Museum 

 geschah, die hiesige Art im Auge halte, da brunniceps Lafr. hier 

 nicht vorhanden ist, Delattrei aber dafür genommen war. 

 8. Setophaga ruticilla Sws. 



Muscicapa ruticilla Lin. — Muscicapa flavicauda Gm. (fem.) — 

 Muscicapa ruticilla Wils. Amer. Orn. I, p. 103. — Nutt. Man. I, p. 291. 

 — Audub. Synops. p. 44, no. 68. — Setoph. ruticilla Sclat. Ibis, 1859 

 p. 12, no. 42. 



Hochebene, im September erlegt; alt und jung: HofFmann. 



Cazador; mas et fem.: v. Frantzius. 



9. Myiodioctes pusillus Bp. 



Consp. p. 315. — Muscicapa pusilla Wils, Amer. Orn. HI, p. 

 103. tab. 26, fig. 4. — Sylvia Wilsonii Bp. — Wils onia pusilla Bp. 

 List. no. 141. — Myiodioctes Wilsonii Audub. Syn. p. 50 no. 75. — 

 Myioctonus'^) pusillus Gab. Mus. Hein. I, p. 18. — Sylvia petasodes 

 Licht. M. B. — Myiodioctes pusillus Sclat. Ibis, 1859 p. 11 no. 40. — 



Hochebene, im September: Hoffm. 



Cazadora amarijla con copete: v. Frantz. 



*) Sechssylbige Gatlungsnamen sind, nach den Linne'schen Geselzen, nicht 

 zulässig, ich bildete daher früher diesen kürzeren Namen. Da indess juvia bei 

 Dichtern zweisylbig gebraucht wird, so ist Myiodioctes Aud. nicht geradezu 

 als sechssylbig zu betrachten und kann daher in Anwendung bleiben. 



