270 P. L. Sclater: 



^fiaprimvlgus vnxtus Liclienst.", Natt. No. 357. 



(J. Nigro rufoque variegatus , pileo suramo uigro , niaculis in 

 tectricum alaiium apicibus albis; subtus fulvus, nigro trausradiatus; 

 remigum Ili', IUI et IVi vitta et rectricum lateraliura apicibus 

 albis; long, tota 7,5, alae 5,3, cauclae 4. 



?. Mari similis, sed raaculis remigum et rectricum albis nullis. 



Hab. Bänke des Paranä bei Santa Fe , La Plata (Darwin) ; 

 Südbrasilien, Villa Maria, Sept. 1825 (Natt.) 



Ich zweifele sehr, ob Peale's C. aequicaudatus (Zool. Expl. 

 Exp. Birds p. 168) mit dieser Species identificirt werden darf, wie 

 dies von Cassin (Mamm. and Orn. Expl. Exp. p. 188. Atl, pl. 13 

 f. 1) angenommen wird. Er stammt von Callao in Peru, einer sehr 

 entfernten Localität. 



Das weibliche von meinen beiden Exemplaren (von Natterer 

 gesammelt) stimmt vollständig mit Gould's jetzt im British Museum 

 befindlichem Originalexemplar; ein anderes Exemplar habe ich in 

 Hrn. William Jardine's Sammlung gesehen. 

 Genus 5. Stenop sis. 



Die drei Species, welche ich zu diesem Genus stelle, haben 

 alle einen deutlichen weissen Querstreifen auf den 4 ersten Hand- 

 schwingen. Sie lassen sich folgendermaassen charakterisiren. 



a. Innenfahne des äusseren Schwanzfederpaares 

 beim Männchen weiss mit einem einzigen 

 schmalen schwarzen Querbande (Fig. 9 des 



engl. Orig.) S. cayanensis. 



b. Innenfahne des äusseren Schwanzfederpaares 

 beim Männchen schwarz mit einem breiten 

 terminalen und einem schmalen mittleren 

 weissen Bande. 



a'. Grösser; Halsband oben hellbraun; kein 

 weisser Basalstreifen auf der Innenfahne 

 der äusseren Schwanzfedern (Fig. 11 im 



Orig.) S. bifasciata. 



b'. Kleiner; Halsband oben rothbraun; ein 

 schmaler weisser Basalstreifen auf der 

 Innenfahne der äusseren Schwanzfedern 



(Fig. 10 des engl. Orig.) S. mficervix. 



4-1. Stenopsis cay an ensis. 

 Caprimulgvs cayanensis Gm. S. N. I. p. 1031 (ex Buif. PI. 

 Eni. 760); Gab. in Schomb. Guian. III. p. 710. 



