Bericht über die IX. Jahresversammlung. 19 



kehlchens in monographischer Weise, wie er sie sich für eine 

 möglichst wenig compeudiös gehaltene Naturgeschichte der 

 Deutschen Vögel denke. Dem systematischen Namen sollen nur 

 die nothwendigsten Synonyme (ohne Bücherstellen) und die be- 

 kanntesten Localbezeichnungen folgen. Hierauf solle die detaillirte 

 Beschreibung der verschiedenen Kleider gegeben werden. Bei 

 diesem Punkte entspinnt sich über die Art und Weise der Farben- 

 bezeichnuugen eine lebhafte Debatte unter den Anwesenden. 

 Herr N e h r k o r n glaubt in den Radde'schen Farbentafeln 

 ein Mittel zur gleichmässigen Deutung verschiedener Nuancen 

 gefunden zu haben. Graf ßerlepsch bemerkt, dass solche Farben- 

 tafeln mit der Zeit ihr Aussehen verändern, wodurch wiederum 

 die Anwendbarkeit derselben illusorisch gemacht werde. Bei dem 

 Capitel : „geographische Verbreitung^' bemerkt Herr Hartwig, dass 

 er unter 69° nördlicher Breite bei Tromsö noch das Eothkehlchen 

 brütend gefunden habe. Herr Schalow will die Bemerkungen 

 über die geographische Verbreitung weniger ausgedehnt wissen, 

 wogegen eingewendet wird, dass gerade in dieser Frage für 

 Deutschland noch unendlich viel zu thun sei. In Nordamerika 

 kenne man die dort heimischen Vögel viel genauer, wie wir die 

 unsrigen. Manche Frage biete sich beim Rothkehlchen , einem 

 der bekanntesten Vögel, noch dar, welche der Lösung harre, und 

 es sei daher im höchsten Grade wünschenswerth, dass in einem 

 derartigen Werke alle noch dunklen oder unklaren Fragen zur 

 Besprechung gelangten, resp. die Aufmerksamkeit auf dieselben 

 gelenkt würde. 



Zum Schlüsse seiner Bemerkungen legt Herr Graf von 

 ßerlepsch noch einen von ihm im Werrathale bei Hannöv. 

 Münden am 4. April 1883 erlegten Phylloscopus vor, der dem 

 P. ruf US am nächsten kommt, sich jedoch von den in derselben 

 Gegend im Mai erlegten Brutvögeln dieser Art sehr wesentlich 

 unterscheidet, sowohl durch grössere Dimensionen wie auch durch 

 viel hellere Färbung, weisslichere Unterseite und weniger grün- 

 liche Oberseite. Die Beine sind beinahe schwarz, während sie bei 

 Brutvögeln aus Mittel-Deutschland stets hellbraun oder bräunlich- 

 fleischfarben gefärbt sind. Herr von Berlepsch vermuthet in 

 dem von ihm erlegten Laubvogel einen nordischen Zugvogel und 

 glaubt, dass er der in Schweden oder Norwegen heimischen Form 

 des P. rufus angehöre, die in diesem Falle von der unsrigen leicht 

 unterschieden werden könne. 



2* 



