126 Bericht über die Januar-Sitzuug. 



den Gedanken, dass die sogenannte Weheklage, die ranzende Katzen 

 wären, und diese das erbärmliche Geschrei machten. Allein hierin 

 irret er. Wenigstens sind es nicht allezeit die Katzen, sondern 

 es ist ein gewisser Nachtvogel, der sich besonders viel im Harz- 

 walde findet, daher man auch so viele fabelhafte Erzählungen da- 

 von in demselben zu macheu weis. 



Dieser Vogel lasset dergleichen lamentable und erbärmliche 

 Stimme zu gewissen Zeiten von sich hören. Die gemeinen Leute 

 sind nun in dem Wahne, dass er nicht allein den Tod verkündige, 

 sondern auch noch sonsten ein grosses Unglück an dem Orte, wo 

 man ihn vernommen, entstehe, als Freuersbrunst und dergleichen. 

 Im Oberharze nennt man ihn die Klagemutter, und ihn damit unter 

 die Gespenster zählen. Die Bauern im Lande nennen ihn nicht allein, 

 wegen der schon angeführten lamentablen Stimme, ein Weheklage, 

 sondern auch Läpsch, wegen seines langsameni und faulen Fluges. 



Zum Beschluss muss ich ihn noch etwas deutlicher beschreiben, 

 sintemal er nicht einem jeden bekannt ist. — Dieser Vogel, wie 

 schon gedacht, gehöret unter die Nachtvögel. Er ist etwas grösser 

 als ein Kramsvogel, und hat braun gesprenkelte Federn, wie die 

 kleinen Sperber. Etliche haben was weisses in den Flügeln, so 

 vielleicht das Männlein sind. Die Augen sind gross, die Beine 

 kurz, der Schnabel klein, dass man ihn kaum erkennen kann. lieber 

 solchem Schnäblein ragen zwei Röhrlein oder Tütgens heraus, welche 

 die Stelle der Nasenlöcher vertreten. Der Rachen oder das Maul 

 ist ziemlich gross, und wenn man ihn aufsperrt, geht der Schnitt 

 hinter seinen Augen herdurch. Seine Nahrung besteht in nichts 

 anders, als den vielfältigen Arten der sogenannten Buttervögel oder 

 Papilions, insonderheit aber die Nacht-Eulen-Schmetterlinge, die 

 er begierig aufsucht, und so ganz verschluckt. Dieses ist die wahre 

 und eigentliche Beschreibung der sogenannten Weheklage, von 

 welcher zu Zeiten welche im Harzwalde geschossen werden, da 

 man sie zu sonderlicher Belustigung betrachten können. Die Figur 

 ist beigesetzt." — (Ein kleiner prämitiver, aber ganz kenntlicher 

 Holzschnitt, gez. „Brückm. D."). — 



Zum Schluss berichtet Herr Bolle über das abermalige Er- 

 scheinen von Anas fusca auf dem Tegeler See bei Berlin in diesem 

 Herbste, sowie über einen ungewöhnlich spät, am 31. October v. J. 

 auf Scharfenberg beobachteten Kranichzug. 



Bolle. Matschie. Cabanis, 



Gen.-Secr. 



