für Beobachtuügsstationen der Vögel Deutschlands. 155 



der Nähe befinden sich zahlreiche ausgedehnte Wiesen, ein ziem- 

 lich geräumiger, fast nur aus Laubholz bestehender Park und zahl- 

 reiche Teiche und Wassergräben. Der Gebirgswald ist etwa 

 Va Stunde en'stfernt, 



1. Scilleswig-Holstein, Provinz. 



Breitenstein (Cornehls). Das Beobachtungsgebiet bildet 

 den dreieckförmigen Landstrich, in dessen Eckpunkten etwa die 

 Städte Ploen, Eutin, Lützenburg liegen. Seiner geogra- 

 phischen Lage nach zwischen 28» 10'— 28® 15' 0. L. und 54° 10' 

 —540 1^1 ]sj, B. gelegen, zeigt dieses Gebiet eine hügelige Boden- 

 formation und infolge dessen einen reichen Wechsel zwischen Acker- 

 land und Wiesengründen. Die einzelnen Felder, in Grösse bis zu 

 40 ha, sind durch Erdaufwürfe und lebende Hecken, s. g. Knicks, 

 eingefriedigt. Wälder, Teiche und Seen sind reichlich vorhanden, 

 wie auch einige bachartige Flussläufe. Trotzdem aber ist das Ge- 

 biet nicht eben in jeder Beziehung für ornithologische Beobach- 

 tungen so günstig, wie man den dargelegten Umständen nach an- 

 zunehmen berechtigt wäre, denn man bemerkt hier vom Durchzug 

 der Wandervögel eigentlich nur wenig. Diese scheinen mit Vor- 

 liebe die Ostseeküsten zu bestreichen, wo beispielsweise der Schnepfen- 

 zug bei weitem stärker ist, als hier. — 



Hader sieben (Krohn), etwa auf 55® 15' nördl. Breite und 

 27® 10' östl. Länge, liegt in einem Thale zwischen dem ,,Damm" 

 (ein Binnensee) und der gleichnamigen Föhrde, diese im Osten, 

 jener im Westen. Das Terrain ist hügelig, im Norden, wo guter 

 Boden vorherrscht, reichlich von Bächen und Knicks durchzogen. 

 Den engeren Anschluss im Süden bilden Sandboden mitHaidefiächen. 

 Den genannten beiden Gewässern ziehen sich die meisten Vögel 

 zu. Weder im Norden noch im Süden ist aber ein besonders 

 grosser Vogelreichthum zu constatiren, da die Wälder zwar zahl- 

 reich aber zu gross sind. 



Wenn man bei Hamburg noch keine Gelegenheit hatte, die 

 ortsüblichen Benennungen der Vogelarten zu studiren, so ist das 

 bei Hadersleben geradezu unmöglich. Man interessirt sich in 

 letzterer Gegend absolut nicht für Ornithologie und beschäftigt sich 

 auch heute noch lieber mit dem inzwischen längst aus der Welt 

 geschaften Paragraphen 5 als mit der Vogelwelt. Demzufolge 

 fehlt es sogar an Bezeichnungen oder Namen. Alles, was einen 

 krummen Schnabel hat, ist ein Habicht, höchstens unterscheidet 

 man noch die Eule; dann giebt es noch Krähen, Eulen und — 

 Vögel ! Alles nämlich, was Schwingen hat, nicht zu den genannten 

 Gattungen gehört und nicht die Krähengrösse erreicht, ist eben 

 einfach ohne äussere Bezeichnung ein Vogel. — Leider zu lange 

 haben mein Vater und ich die dort thatsächlich herrschende 

 traurige Unkenntniss mit gewisser Betrübniss beobachten müssen 

 und nur zu selten gelang es uns, einen Menschen zu finden, der 

 einige Kenntniss besass, oder doch wenigstens etwas Interesse für 

 die Sache zeigte. 



